Текст и перевод песни Stevie Hoang - If I Was The One

If I Was The One

Girl I know
Baby why did you let him do this to you again
But you don't have to do this
Wait, just let me explain!

Girl I see the way he treats you
I feel the pain and the tears you cry
Why do you let him do this to you everytime, baby everytime
Now girl I got a proposition
Girl you's a queen you should be with me
I'll take you on a private journey, just you and me
Baby just you and me

If I was the one who was loving you
I'd do all the things that he wont do
I'll give you what u need be so good to you
Everynight everynight
Girl I know it's hard but you can trust in me
I'll be all the man that you could ever need
Baby it's bout time that you should walk away
Give me the chance, let me be the one

Girl I know the situation
You've been with him now for so long
But u don't have to stay with someone that makes you cry
Always telling you lies
Now girl it's obvious that he will never change
So heres your chance girl up and leave
You need that special kind of guy to treat u right
Sounds like the job for me

If I was the one who was loving you
I'd do all the things that he wont do
I'll give you what you need be so good to you
Everynight everynight
Girl I know it's hard but you can trust in me
I'll be all the man that you could ever need
Baby it's bout time that you should walk away
Give me the chance, let me be the one

Let me hear you say, you'll pack your bags and walk alway
Let me hear you say, that you wont stay another day
Let me hear you say, girl that you wont be afraid
Let me hear you say, that you gon find a better day

If I was the one who was loving you
I'd do all the things that he wont do
I'll give you what you need be so good to you
Everynight everynight
Girl I know it's hard but you can trust in me
I'll be all the man that you could ever need
Baby it's bout time that you should walk away
Give me the chance, let me be the one

Baby, If I was the one who was loving you
I'd do all the things that he wont do
I'll give you what u need be so good to you
Everynight everynight
Girl I know it's hard but you can trust in me
I'll be all the man that you could ever need
Baby it's bout time that you should walk away
Give me the chance, let me be the one

Si j'étais celui

Chérie, je sais
Bébé, pourquoi tu l'as laissé te faire ça encore ?
Mais tu n'as pas besoin de faire ça
Attends, laisse-moi t'expliquer !

Chérie, je vois comment il te traite
Je ressens la douleur et les larmes que tu cries
Pourquoi tu le laisses te faire ça à chaque fois, bébé, à chaque fois ?
Maintenant, chérie, j'ai une proposition
Chérie, tu es une reine, tu devrais être avec moi
Je t'emmènerai dans un voyage privé, juste toi et moi
Bébé, juste toi et moi

Si j'étais celui qui t'aimait
Je ferais tout ce qu'il ne fait pas
Je te donnerais ce dont tu as besoin, je serais si bon avec toi
Chaque nuit, chaque nuit
Chérie, je sais que c'est dur, mais tu peux me faire confiance
Je serai tout l'homme dont tu pourrais jamais avoir besoin
Bébé, il est temps que tu partes
Donne-moi une chance, laisse-moi être celui-là

Chérie, je connais la situation
Tu es avec lui depuis si longtemps maintenant
Mais tu n'as pas besoin de rester avec quelqu'un qui te fait pleurer
Il te ment toujours
Maintenant, chérie, il est évident qu'il ne changera jamais
Alors, c'est ta chance, chérie, lève-toi et pars
Tu as besoin de ce genre de mec spécial pour te traiter correctement
On dirait que c'est mon boulot

Si j'étais celui qui t'aimait
Je ferais tout ce qu'il ne fait pas
Je te donnerais ce dont tu as besoin, je serais si bon avec toi
Chaque nuit, chaque nuit
Chérie, je sais que c'est dur, mais tu peux me faire confiance
Je serai tout l'homme dont tu pourrais jamais avoir besoin
Bébé, il est temps que tu partes
Donne-moi une chance, laisse-moi être celui-là

Laisse-moi t'entendre dire que tu feras tes valises et que tu partiras
Laisse-moi t'entendre dire que tu ne resteras pas un jour de plus
Laisse-moi t'entendre dire, chérie, que tu n'auras pas peur
Laisse-moi t'entendre dire que tu vas trouver un jour meilleur

Si j'étais celui qui t'aimait
Je ferais tout ce qu'il ne fait pas
Je te donnerais ce dont tu as besoin, je serais si bon avec toi
Chaque nuit, chaque nuit
Chérie, je sais que c'est dur, mais tu peux me faire confiance
Je serai tout l'homme dont tu pourrais jamais avoir besoin
Bébé, il est temps que tu partes
Donne-moi une chance, laisse-moi être celui-là

Bébé, si j'étais celui qui t'aimait
Je ferais tout ce qu'il ne fait pas
Je te donnerais ce dont tu as besoin, je serais si bon avec toi
Chaque nuit, chaque nuit
Chérie, je sais que c'est dur, mais tu peux me faire confiance
Je serai tout l'homme dont tu pourrais jamais avoir besoin
Bébé, il est temps que tu partes
Donne-moi une chance, laisse-moi être celui-là