My Girl - Stevie Hoang перевод на немецкий

My Girl

Oh have you seen, this beautiful thing
I'm telling the world just what I've found
I can't believe, that she's with me
I gotta pinch myself to see

If I'm dreaming, don't let me wake up
Cause I'm right where I wanna be
She got me feeling like it's the first time
Now I'm here, I'll never wanna leave

My girl
The one knows me like my girl
She's one of a kind like 17
She's my everything
Holding me down
It's just me and my girl
She brings the best out in me
My girl
That's why I'm never gonna leave
My girl
Now I found the one I'm telling the world
It's just me and my girl
(Oh woah oh oh)
It's just me and my girl

Holding her hand, looking that rings
I'm doing things I'm never do
I've never been this before
Feels like it's too good to be true

So if I'm dreaming, don't let me wake up
Cause I'm right where I wanna be
She got me feeling like it's the first time
Now I'm here, I'll never wanna leave

My girl
The one knows me like my girl
She's one of a kind like 17
She's my everything
Holding me down
It's just me and my girl
She brings the best out in me
My girl
That's why I'm never gonna leave
My girl
Now I found the one I'm telling the world

My girl, no one does it better
My girl, we belong together
My girl, and me 'til the end
If you didn't hear let me sing it again, yeah

My girl, no one does it better
My girl, we belong together
My girl, and me 'til the end
If you didn't hear let me sing it again

My girl
The one knows me like my girl
She's one of a kind like 17
She's my everything
Holding me down
It's just me and my girl
She brings the best out in me
My girl
That's why I'm never gonna leave
My girl
Now I found the one I'm telling the world
It's just me and my girl
(Oh woah oh oh)
It's just me and my girl
(It's me and my girl)
It's just me and my girl
(Oh woah oh oh)
It's just me and my girl

Mein Mädchen

Oh, hast du dieses wunderschöne Wesen gesehen?
Ich erzähl der Welt, was ich gefunden hab
Ich kann nicht glauben, dass sie bei mir ist
Ich muss mich kneifen, um zu sehen

Ob ich träume, lass mich nicht aufwachen
Denn ich bin genau dort, wo ich sein will
Sie gibt mir das Gefühl wie beim ersten Mal
Jetzt, wo ich hier bin, will ich niemals gehen

Mein Mädchen
Die Einzige, die mich kennt wie mein Mädchen
Sie ist einzigartig wie mit 17
Sie ist mein Ein und Alles
Hält zu mir
Es sind nur ich und mein Mädchen
Sie bringt das Beste in mir hervor
Mein Mädchen
Darum werde ich niemals gehen
Mein Mädchen
Jetzt hab ich die Eine gefunden, ich sag's der Welt
Es sind nur ich und mein Mädchen
(Oh woah oh oh)
Es sind nur ich und mein Mädchen

Ihre Hand haltend, schau ich nach Ringen
Ich tue Dinge, die ich nie tun würde
So war ich noch nie zuvor
Fühlt sich an, als wär's zu schön, um wahr zu sein

Wenn ich also träume, lass mich nicht aufwachen
Denn ich bin genau dort, wo ich sein will
Sie gibt mir das Gefühl wie beim ersten Mal
Jetzt, wo ich hier bin, will ich niemals gehen

Mein Mädchen
Die Einzige, die mich kennt wie mein Mädchen
Sie ist einzigartig wie mit 17
Sie ist mein Ein und Alles
Hält zu mir
Es sind nur ich und mein Mädchen
Sie bringt das Beste in mir hervor
Mein Mädchen
Darum werde ich niemals gehen
Mein Mädchen
Jetzt hab ich die Eine gefunden, ich sag's der Welt

Mein Mädchen, niemand kann's besser
Mein Mädchen, wir gehören zusammen
Mein Mädchen und ich bis ans Ende
Wenn du's nicht gehört hast, lass mich's nochmal singen

Mein Mädchen, niemand kann's besser
Mein Mädchen, wir gehören zusammen
Mein Mädchen und ich bis ans Ende
Wenn du's nicht gehört hast, lass mich's nochmal singen

Mein Mädchen
Die Einzige, die mich kennt wie mein Mädchen
Sie ist einzigartig wie mit 17
Sie ist mein Ein und Alles
Hält zu mir
Es sind nur ich und mein Mädchen
Sie bringt das Beste in mir hervor
Mein Mädchen
Darum werde ich niemals gehen
Mein Mädchen
Jetzt hab ich die Eine gefunden, ich sag's der Welt
Es sind nur ich und mein Mädchen
(Oh woah oh oh)
Es sind nur ich und mein Mädchen
(Es sind ich und mein Mädchen)
Es sind nur ich und mein Mädchen
(Oh woah oh oh)
Es sind nur ich und mein Mädchen