Текст и перевод песни Stevie Hoang - One Last Try

One Last Try

Let me start by saying baby ive been such a fool
Since we've been apart ive realilised im needing you
Now i dont blame you if you choose to turn and walk away
But girl i think that what we have is worth another day

Can we try
To get it back right
And i (i promise i will never leave your side)
Cos you're
All that i need
And i know (right here with you is where i wanna be)

Girl its been far too long
And i just cant go on
Need you in these arms
For one last try
Girl just hear me out
Cos all im asking for is
One last try, one last try, one last try, one last try

Tell me baby babe why you wanna act this way
It seems crazy girl after all the love we made
I know i made a mistake when i pushed you away
Now my nights are cold since we dont share this bed no more

Can we try
To get it back right
And i (i promise i will never leave your side)
Cos you're
All that i need
And i know (right here with you is where i wanna be)

Girl its been far too long
And i just cant go on
Need you in these arms
For one last try
Girl just hear me out
Cos all im asking for is
One last try, one last try, one last try, one last try

So tell me what i gotta do
To bring you back my way
Dont want no one else touching you, holding you
Baby my hart aint complete
You got me all up on my knees
Cos i dont wanna lose your love

Girl its been far too long
And i just cant go on
Need you in these arms
For one last try
Girl just hear me out
Cos all im asking for is
One last try, one last try,
One last try, one last try

Последняя попытка

Начну с того, что, малышка, я был таким дураком,
С тех пор, как мы расстались, я понял, как ты мне нужна.
Я не виню тебя, если ты решишь уйти,
Но, девочка, я думаю, то, что у нас было, стоит еще одного дня.

Можем ли мы попробовать
Все исправить?
И я (я обещаю, я никогда не покину тебя),
Потому что ты
Всё, что мне нужно,
И я знаю (быть рядом с тобой — вот где я хочу быть).

Девочка, прошло слишком много времени,
И я просто не могу продолжать,
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях,
Дай мне последний шанс.
Девочка, просто выслушай меня,
Ведь все, о чем я прошу,
Последний шанс, последний шанс, последний шанс, последний шанс.

Скажи мне, детка, почему ты так себя ведешь?
Это кажется безумием, девочка, после всей нашей любви.
Я знаю, я совершил ошибку, оттолкнув тебя,
Теперь мои ночи холодны, ведь мы больше не делим эту постель.

Можем ли мы попробовать
Все исправить?
И я (я обещаю, я никогда не покину тебя),
Потому что ты
Всё, что мне нужно,
И я знаю (быть рядом с тобой — вот где я хочу быть).

Девочка, прошло слишком много времени,
И я просто не могу продолжать,
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях,
Дай мне последний шанс.
Девочка, просто выслушай меня,
Ведь все, о чем я прошу,
Последний шанс, последний шанс, последний шанс, последний шанс.

Так скажи мне, что я должен сделать,
Чтобы вернуть тебя?
Не хочу, чтобы кто-то другой прикасался к тебе, обнимал тебя.
Детка, мое сердце не цело,
Я стою перед тобой на коленях,
Потому что я не хочу потерять твою любовь.

Девочка, прошло слишком много времени,
И я просто не могу продолжать,
Мне нужно, чтобы ты была в моих объятиях,
Дай мне последний шанс.
Девочка, просто выслушай меня,
Ведь все, о чем я прошу,
Последний шанс, последний шанс,
Последний шанс, последний шанс.