Stevie Hoang - Real Girl - перевод текста песни на немецкий

Real Girl - Stevie Hoangперевод на немецкий




Real Girl
Echtes Mädchen
Yea, you know it's getting kinda lonely in this business
Yeah, weißt du, es wird irgendwie einsam in diesem Geschäft
I need somebody to be there
Ich brauche jemanden, der da ist
You know what?
Weißt du was?
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
I'm looking for the one tonight
Ich suche heute Nacht nach der Einen
Type of chick to stand by my side
Die Art von Mädel, die an meiner Seite steht
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
Somebody to be down for me
Jemanden, der für mich da ist
One to always be around for me
Eine, die immer für mich da ist
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
It doesn't matter who you are
Es ist egal, wer du bist
The chick from the ghetto or the superstar
Das Mädel aus dem Ghetto oder der Superstar
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
A soldier that would ride for me
Eine Soldatin, die für mich kämpfen würde
And die for me and be everything I need
Und für mich sterben würde und alles sein würde, was ich brauche
Now I done took advantage being single, living life on the road
Jetzt habe ich es ausgenutzt, Single zu sein, das Leben unterwegs zu leben
But lately I just can't deny I wish I had a Shawty at home
Aber in letzter Zeit kann ich einfach nicht leugnen, dass ich mir eine Süße zu Hause wünsche
So I'mma tell you love exactly how it's gonna go
Also, Liebling, ich sag dir genau, wie es laufen wird
I'mma find myself a lady I be down for
Ich werde mir eine Lady suchen, zu der ich stehe
A little thug with some class and potential
Eine kleine Gangsterbraut mit Klasse und Potenzial
The type that got my back and it don't bail
Die Art, die mir den Rücken stärkt und nicht abhaut
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
I'm looking for the one tonight
Ich suche heute Nacht nach der Einen
Type of chick to stand by my side
Die Art von Mädel, die an meiner Seite steht
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
Somebody to be down for me
Jemanden, der für mich da ist
And to always be around for me
Und immer für mich da ist
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
It doesn't matter who you are
Es ist egal, wer du bist
The chick from the ghetto or the superstar
Das Mädel aus dem Ghetto oder der Superstar
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
A soldier that would ride for me
Eine Soldatin, die für mich kämpfen würde
And die for me and be everything I need
Und für mich sterben würde und alles sein würde, was ich brauche
A lady not afraid to speak her mind, who's always keeping it real
Eine Lady, die keine Angst hat, ihre Meinung zu sagen, die immer ehrlich ist
Independent with a sexy little attitude
Unabhängig mit einer sexy kleinen Attitüde
At times that I don't wanna drive I know that she handle the wheel
Manchmal, wenn ich nicht fahren will, weiß ich, dass sie das Steuer übernimmt
Drop a message to me saying that she coming through
Mir eine Nachricht schickt, dass sie vorbeikommt
Personality to match her model features
Persönlichkeit, die zu ihren Model-Zügen passt
I be telling all my homies she a keeper
Ich erzähle all meinen Kumpels, dass sie eine ist, die man behalten sollte
And my mama's gonna really wanna meet 'er
Und meine Mama wird sie wirklich kennenlernen wollen
Yo I ain't gonna stop until I find her
Yo, ich werde nicht aufhören, bis ich sie finde
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
I'm looking for the one tonight
Ich suche heute Nacht nach der Einen
Type of chick to stand by my side
Die Art von Mädel, die an meiner Seite steht
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
Somebody to be down for me
Jemanden, der für mich da ist
And to always be around for me
Und immer für mich da ist
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
It doesn't matter who you are
Es ist egal, wer du bist
The chick from the ghetto or the superstar
Das Mädel aus dem Ghetto oder der Superstar
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
A soldier that would ride for me
Eine Soldatin, die für mich kämpfen würde
And die for me and be everything I need
Und für mich sterben würde und alles sein würde, was ich brauche
I need I need I need a down keep it hood chick
Ich brauch', ich brauch', ich brauch' ein loyales Mädel, das tough bleibt
One that I could ride with
Eine, mit der ich durch dick und dünn gehen kann
The say I'm a hero, well she could be my sidekick
Sie sagen, ich bin ein Held, nun, sie könnte mein Sidekick sein
Fortune and the fame ain't what she's about
Glück und Ruhm sind nicht das, worum es ihr geht
Cuz she gon stand up by my side when the live lights go out
Denn sie wird an meiner Seite stehen, wenn die Lichter ausgehen
And I gotta have 'er in my life
Und ich muss sie in meinem Leben haben
Special life, day and night
Besonderes Leben, Tag und Nacht
If anything pop up, she turn into the gator type
Wenn irgendwas passiert, wird sie zum Alligator-Typ
She soothing like a Stevie Hoang melody
Sie ist beruhigend wie eine Stevie Hoang Melodie
Yea Shawty hood bu loving is her specialty
Yeah, die Süße ist tough, aber Lieben ist ihre Spezialität
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
I'm looking for the one tonight
Ich suche heute Nacht nach der Einen
Type of chick to stand by my side
Die Art von Mädel, die an meiner Seite steht
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
Somebody to be down for me
Jemanden, der für mich da ist
And to always be around for me
Und immer für mich da ist
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
It doesn't matter who you are
Es ist egal, wer du bist
The chick from the ghetto or the superstar
Das Mädel aus dem Ghetto oder der Superstar
I need a special girl
Ich brauche ein besonderes Mädchen
A soldier that would ride for me
Eine Soldatin, die für mich kämpfen würde
And die for me and be everything I need
Und für mich sterben würde und alles sein würde, was ich brauche





Авторы: Stevie Hoang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.