Stevie Hoang - Real Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stevie Hoang - Real Girl




Yea, you know it's getting kinda lonely in this business
Да, ты знаешь, что в этом бизнесе становится как-то одиноко
I need somebody to be there
Мне нужно, чтобы кто-то был рядом.
You know what?
Знаешь что?
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
I'm looking for the one tonight
Сегодня вечером я ищу ту самую.
Type of chick to stand by my side
Тип цыпочки, которая будет стоять рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
Somebody to be down for me
Кто-то, кто будет рядом со мной.
One to always be around for me
Тот, кто всегда будет рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
It doesn't matter who you are
Не важно, кто ты.
The chick from the ghetto or the superstar
Цыпочка из гетто или суперзвезда
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
A soldier that would ride for me
Солдат, который будет скакать за меня.
And die for me and be everything I need
Умри за меня и будь всем, что мне нужно.
Now I done took advantage being single, living life on the road
Теперь я воспользовался тем, что был одинок и жил в разъездах.
But lately I just can't deny I wish I had a Shawty at home
Но в последнее время я просто не могу отрицать, что хочу, чтобы у меня дома была малышка.
So I'mma tell you love exactly how it's gonna go
Так что я расскажу тебе, любимая, как именно все будет происходить.
I'mma find myself a lady I be down for
Я найду себе даму, ради которой буду готов.
A little thug with some class and potential
Маленький бандит с классом и потенциалом.
The type that got my back and it don't bail
Тот тип, который прикроет мою спину, и это не поможет.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
I'm looking for the one tonight
Сегодня вечером я ищу ту самую.
Type of chick to stand by my side
Тип цыпочки, которая будет стоять рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
Somebody to be down for me
Кто-то, кто будет рядом со мной.
And to always be around for me
И всегда быть рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
It doesn't matter who you are
Не важно, кто ты.
The chick from the ghetto or the superstar
Цыпочка из гетто или суперзвезда
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
A soldier that would ride for me
Солдат, который будет скакать за меня.
And die for me and be everything I need
Умри за меня и будь всем, что мне нужно.
A lady not afraid to speak her mind, who's always keeping it real
Леди, не боящаяся высказывать свои мысли, которая всегда сохраняет их правдивыми.
Independent with a sexy little attitude
Независимая с сексуальным характером.
At times that I don't wanna drive I know that she handle the wheel
В те моменты, когда я не хочу садиться за руль, я знаю, что она держит руль.
Drop a message to me saying that she coming through
Оставьте мне сообщение, что она приедет.
Personality to match her model features
Индивидуальность в соответствии с ее модельными чертами.
I be telling all my homies she a keeper
Я скажу всем своим корешам что она хранительница
And my mama's gonna really wanna meet 'er
И моя мама очень захочет встретиться с ней.
Yo I ain't gonna stop until I find her
Эй я не остановлюсь пока не найду ее
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
I'm looking for the one tonight
Сегодня вечером я ищу ту самую.
Type of chick to stand by my side
Тип цыпочки, которая будет стоять рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
Somebody to be down for me
Кто-то, кто будет рядом со мной.
And to always be around for me
И всегда быть рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
It doesn't matter who you are
Не важно, кто ты.
The chick from the ghetto or the superstar
Цыпочка из гетто или суперзвезда
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
A soldier that would ride for me
Солдат, который будет скакать за меня.
And die for me and be everything I need
Умри за меня и будь всем, что мне нужно.
I need I need I need a down keep it hood chick
Мне нужен мне нужен мне нужен пуховик держи его в капюшоне цыпочка
One that I could ride with
Та, с которой я мог бы прокатиться.
The say I'm a hero, well she could be my sidekick
Говорят, что я герой, что ж, она могла бы быть моим закадычным другом.
Fortune and the fame ain't what she's about
Удача и слава-это не то, о чем она мечтает.
Cuz she gon stand up by my side when the live lights go out
Потому что она встанет рядом со мной когда погаснет свет
And I gotta have 'er in my life
И она должна быть в моей жизни.
Special life, day and night
Особая жизнь, день и ночь.
If anything pop up, she turn into the gator type
Если что-нибудь всплывет, она превратится в аллигатора.
She soothing like a Stevie Hoang melody
Она успокаивает, как мелодия Стиви Хоанга.
Yea Shawty hood bu loving is her specialty
Да малышка Худ бу любвеобильность это ее специальность
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
I'm looking for the one tonight
Сегодня вечером я ищу ту самую.
Type of chick to stand by my side
Тип цыпочки, которая будет стоять рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
Somebody to be down for me
Кто-то, кто будет рядом со мной.
And to always be around for me
И всегда быть рядом со мной.
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
It doesn't matter who you are
Не важно, кто ты.
The chick from the ghetto or the superstar
Цыпочка из гетто или суперзвезда
I need a special girl
Мне нужна особенная девушка.
A soldier that would ride for me
Солдат, который будет скакать за меня.
And die for me and be everything I need
Умри за меня и будь всем, что мне нужно.





Авторы: Stevie Hoang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.