Stevie Hoang - The Way We Used To Be - перевод текста песни на немецкий

The Way We Used To Be - Stevie Hoangперевод на немецкий




The Way We Used To Be
So wie wir früher waren
Baby, hold up.
Baby, warte mal.
Just wait a minute.
Nur eine Minute.
It's been a year, girl how you been?
Es ist ein Jahr her, Mädchen, wie geht's dir?
Fancy(?) see you again, tried to call, got no reply.
Zufällig dich wiederzusehen, versucht anzurufen, keine Antwort.
So i thought i just let sleeping dogs lie(?)
Also dachte ich, ich lass die Vergangenheit ruhen.
Apparently, you settled down, but your man's never around.
Anscheinend hast du dich gebunden, aber dein Mann ist nie da.
And if that's so, baby you should know. (Yeah)
Und wenn das so ist, Baby, solltest du das wissen. (Yeah)
If you have enough searching baby, you can come see me.
Wenn du genug gesucht hast, Baby, kannst du zu mir kommen.
If you need somewhere to ease your mind, let your soul be free.
Wenn du einen Ort brauchst, um deinen Geist zu beruhigen, lass deine Seele frei sein.
Baby i got what you want, got what you need.
Baby, ich habe, was du willst, was du brauchst.
So why can't we get it together, the way we used to be.
Warum können wir nicht wieder zusammenkommen, so wie wir früher waren.
You says he loves you if that's he truth.
Du sagst, er liebt dich, wenn das wahr ist.
Then why does he do those things to you.
Warum tut er dir dann diese Dinge an?
You give your heart, he pushes it away.
Du gibst dein Herz, er stößt es weg.
Baby why the hell do you stay?
Baby, warum zum Teufel bleibst du?
You say it's love, just like a song
Du sagst, es ist Liebe, wie in einem Lied
But baby I can't prove you wrong, and if I can, I should be your man.
Aber Baby, ich kann dich nicht widerlegen, und wenn ich es kann, sollte ich dein Mann sein.
If you have enough searching, baby, you can come see me.
Wenn du genug gesucht hast, Baby, kannst du zu mir kommen.
If you need somewhere to ease your mind, let your soul be free.
Wenn du einen Ort brauchst, um deinen Geist zu beruhigen, lass deine Seele frei sein.
Baby i got what you want, got what you need.
Baby, ich habe, was du willst, was du brauchst.
So why can't we get it together, the way we used to be.
Warum können wir nicht wieder zusammenkommen, so wie wir früher waren.
I remember how, the love used to feel.
Ich erinnere mich, wie die Liebe sich anfühlte.
My broken heart took time to heal.
Mein gebrochenes Herz brauchte Zeit zum Heilen.
I can't recall why we fell apart.
Ich kann mich nicht erinnern, warum wir auseinandergingen.
You said you lookin' for love, girl be true to your heart.
Du sagtest, du suchst Liebe, Mädchen, sei deinem Herzen treu.
Baby, woah oh oh. (if you've had enough)
Baby, woah oh oh. (wenn du genug hast)
If you have enough searching baby, you can come see me.
Wenn du genug gesucht hast, Baby, kannst du zu mir kommen.
If you need somewhere to ease your mind, let your soul be free.
Wenn du einen Ort brauchst, um deinen Geist zu beruhigen, lass deine Seele frei sein.
Baby i got what you want, got what you need.
Baby, ich habe, was du willst, was du brauchst.
So why can't we get it together, the way we used to be.
Warum können wir nicht wieder zusammenkommen, so wie wir früher waren.
If you have enough searching, you can come see me.
Wenn du genug gesucht hast, kannst du zu mir kommen.
If you need somewhere to ease your mind, let your soul be free.
Wenn du einen Ort brauchst, um deinen Geist zu beruhigen, lass deine Seele frei sein.
Baby i got what you want, got what you need.
Baby, ich habe, was du willst, was du brauchst.
So why can't we get it together, the way we used to be.
Warum können wir nicht wieder zusammenkommen, so wie wir früher waren.
Do you remember? (the way we used to be)
Erinnerst du dich? (so wie wir früher waren)
Do you remember? (the way we used to be)
Erinnerst du dich? (so wie wir früher waren)
Do you remember? (the way we used to be)
Erinnerst du dich? (so wie wir früher waren)





Авторы: Stevie Hoang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.