Tornado - Stevie Hoang перевод на немецкий

Tornado

All I see when I look ′round me
Broken dreams and shattered memories
All the dust rising from the floor

I was blind to see you coming
Should've ran but I was falling
I was dumb to let you through the door

Through the darkest night
I wondered why
I try to blame myself
Now I realise I never had a prayer

Like a tornado
Crashing through the dark
Shattering my heart
You came to tear me down
That is who you are
Like a ranging storm
Left me all alone
Like a tornado
Like a tornado

Did your best to try to break me
I survived now I see clearly
Someone like you wasn′t made to love
What doesn't kill you makes you stronger
I know that I'll come back wiser
Through the ashes I will rise again

Through the darkest night
I wondered why
I try to blame myself
Now I realise I never had a prayer

Like a tornado
Crashing through the dark
Shattering my heart
You came to tear me down
That is who you are
Like a ranging storm
Left me all alone
Like a tornado
Like a tornado

And now the storm is fading
I can see the sun (I can see the sun)
I know I′m strong enough to mend
(Strong enough to mend)
With every scar you gave me I′ll never be the same
But I'll find a way to make it through the rain whoa
Like a tornado
Crashing through the dark
Shattering my heart
You came to tear me down
That is who you are
Like a ranging storm
Left me all alone
Like a tornado
Like a tornado
Like a tornado

Tornado

Alles, was ich um mich herum sehe
Sind zerbrochene Träume und zersplitterte Erinnerungen
All der Staub, der vom Boden aufsteigt

Ich war blind und habe dich nicht kommen sehen
Hätte weglaufen sollen, doch ich stürzte
Ich war dumm, dich hereinzulassen

Durch die dunkelste Nacht
Hab ich mich gefragt, warum
Ich versuchte, mir die Schuld zu geben
Jetzt weiß ich, ich hatte keine Chance

Wie ein Tornado
Der durch die Dunkelheit kracht
Zerreißt mein Herz
Du kamst, um mich zu zerstören
Das ist, wer du bist
Wie ein tobender Sturm
Hast du mich allein gelassen
Wie ein Tornado
Wie ein Tornado

Hast dein Bestes gegeben, um mich zu brechen
Ich habe überlebt und sehe jetzt klar
Jemand wie du war nicht zum Lieben gemacht
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker
Ich weiß, ich komme weiser zurück
Aus der Asche werde ich wieder auferstehen

Durch die dunkelste Nacht
Hab ich mich gefragt, warum
Ich versuchte, mir die Schuld zu geben
Jetzt weiß ich, ich hatte keine Chance

Wie ein Tornado
Der durch die Dunkelheit kracht
Zerreißt mein Herz
Du kamst, um mich zu zerstören
Das ist, wer du bist
Wie ein tobender Sturm
Hast du mich allein gelassen
Wie ein Tornado
Wie ein Tornado

Und jetzt verblasst der Sturm
Ich kann die Sonne sehen (Ich kann die Sonne sehen)
Ich weiß, ich bin stark genug, um zu heilen
(Stark genug, um zu heilen)
Mit jeder Narbe, die du mir gegeben hast, werde ich nie mehr dieselbe sein
Aber ich finde einen Weg, durch den Regen zu kommen, whoa
Wie ein Tornado
Der durch die Dunkelheit kracht
Zerreißt mein Herz
Du kamst, um mich zu zerstören
Das ist, wer du bist
Wie ein tobender Sturm
Hast du mich allein gelassen
Wie ein Tornado
Wie ein Tornado
Wie ein Tornado