Stevie Insane - Всё ок - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stevie Insane - Всё ок




Всё ок
Tout va bien
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто много-много мыслей в голове
J'ai juste beaucoup, beaucoup de pensées dans la tête
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто выдался не самый легкий день
Ce n'était tout simplement pas une journée facile
Сегодня снова нас проверило на прочность
Aujourd'hui, nous avons été mis à l'épreuve une fois de plus
Как быть тому, кто ту проверку не прошел?
Que faire à celui qui n'a pas réussi ce test ?
Мы спрячемся за скучной скважинной замочной
On se cachera derrière une banale serrure de puits
Обсудим всё на старой кухне за столом
On discutera de tout dans la vieille cuisine autour de la table
А мыслей рой, рой, балаган
Et un essaim de pensées, un essaim, un carnaval
Алкоголь и боли в ногах
L'alcool et la douleur dans les jambes
Твой совет как пуля, стреляй
Ton conseil comme une balle, tire
Нас не спасет и новый lofi
Le nouveau lofi ne nous sauvera pas
Стёкла, дым и ты, пелена
Le verre, la fumée et toi, un voile
Я просто дико-дико устал
Je suis juste vraiment, vraiment fatigué
И мы дрейфуем в этом муде не нарочно
Et nous dérivons dans cette merde sans le vouloir
Вокруг кутеж, пускаем всё на самотек
Il y a une fête autour, on laisse tout aller
И непременно тут найдется кто да спросит
Et il y aura certainement quelqu'un ici qui demandera
А что случилось? Что случилось? Что с тобой?
Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто много-много мыслей в голове
J'ai juste beaucoup, beaucoup de pensées dans la tête
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто выдался не самый легкий день
Ce n'était tout simplement pas une journée facile
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто много-много мыслей в голове
J'ai juste beaucoup, beaucoup de pensées dans la tête
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто выдался не самый легкий день
Ce n'était tout simplement pas une journée facile
Я ухожу куда-то молча, где потише
Je m'en vais en silence quelque part, c'est plus calme
Шумит вдали компания твоих друзей
Tes amis font du bruit au loin
Я слишком пуст внутри, невесел я для движа
Je suis trop vide à l'intérieur, je ne suis pas assez gai pour bouger
Ведь дома стог нереализованных идей
Parce qu'à la maison, il y a une pile d'idées non réalisées
И мыслей рой, рой, ураган
Et un essaim de pensées, un essaim, un ouragan
Тело просто ломит опять
Mon corps me fait juste mal encore
Зачем я продолжаю не спать?
Pourquoi est-ce que je continue à ne pas dormir ?
Давай обсудим новый рэпак
Parlons du nouveau rap
Еще по одной, за глаза
Encore un pour les yeux
Но я дико-дико устал
Mais je suis vraiment, vraiment fatigué
Куда такими темпами то нас заносит
est-ce que nous allons à ce rythme ?
И как идти течению наперекор
Et comment aller à contre-courant ?
Надеюсь что еще найдется кто тут спросит
J'espère qu'il y aura encore quelqu'un ici qui demandera
А что случилось? Что случилось? Что с тобой?
Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто много-много мыслей в голове
J'ai juste beaucoup, beaucoup de pensées dans la tête
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто выдался не самый легкий день
Ce n'était tout simplement pas une journée facile
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто много-много мыслей в голове
J'ai juste beaucoup, beaucoup de pensées dans la tête
Всё в порядке, всё в порядке, всё окей
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Просто выдался не самый легкий день
Ce n'était tout simplement pas une journée facile





Авторы: ткачев илья александрович

Stevie Insane - Всё ок
Альбом
Всё ок
дата релиза
03-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.