Текст и перевод песни Stevie Neale - Star in the Sky
I
Я
I
waited
my
whole
life
Я
ждал
всю
свою
жизнь
Just
to
meet
somebody
like
you
Просто
встретить
кого-то
вроде
тебя
And
now
you're
gone
А
теперь
ты
ушел
There's
magic
in
the
air,
but
I
can't
say
that
I
care
В
воздухе
витает
волшебство,
но
я
не
могу
сказать,
что
меня
это
волнует
Without
you,
nothing
matters
Без
тебя
ничто
не
имеет
значения
Ever
since
you
left
there's
been
a
hole
in
my
heart
С
тех
пор
как
ты
ушла,
в
моем
сердце
образовалась
пустота
My
love
was
true,
now
it's
shattered
Моя
любовь
была
настоящей,
теперь
она
разбита
вдребезги
Star
in
the
sky
Звезда
на
небе
Grant
me
one
wish
tonight
Исполни
сегодня
вечером
мое
одно
желание
All
I
want
for
Christmas,
for
Christmas,
this
year
Все,
чего
я
хочу
на
Рождество,
на
Рождество
в
этом
году
Is
him
back
in
my
life
Вернулся
ли
он
в
мою
жизнь
Star
in
the
sky
Звезда
на
небе
This
season
needn't
be
white
В
этом
сезоне
необязательно
быть
белым
All
I
want
for
Christmas,
for
Christmas,
this
year
Все,
чего
я
хочу
на
Рождество,
на
Рождество
в
этом
году
Is
him
back
in
my
life
Вернулся
ли
он
в
мою
жизнь
Oh
I
cry
(Every
time,
every
time)
О,
я
плачу
(каждый
раз,
каждый
раз)
When
I
look
at
your
picture
(Ooh,
ooh)
Когда
я
смотрю
на
твою
фотографию
(Ооо,
ооо)
As
if
crying
could
bring
you
back
Как
будто
плач
мог
вернуть
тебя
обратно
You're
all
I
want
Ты
- все,
чего
я
хочу
There's
magic
in
the
air,
but
I
can't
say
that
I
care
В
воздухе
витает
волшебство,
но
я
не
могу
сказать,
что
меня
это
волнует
Without
you,
nothing
matters
Без
тебя
ничто
не
имеет
значения
Ever
since
you
left
there's
been
a
hole
in
my
heart
С
тех
пор
как
ты
ушла,
в
моем
сердце
образовалась
пустота
My
love
was
true,
now
it's
shattered
Моя
любовь
была
настоящей,
теперь
она
разбита
вдребезги
Star
in
the
sky
Звезда
на
небе
Grant
me
one
wish
tonight
Исполни
сегодня
вечером
мое
одно
желание
All
I
want
for
Christmas,
for
Christmas,
this
year
Все,
чего
я
хочу
на
Рождество,
на
Рождество
в
этом
году
Is
him
back
in
my
life
Вернулся
ли
он
в
мою
жизнь
Star
in
the
sky
Звезда
на
небе
This
season
needn't
be
white
В
этом
сезоне
необязательно
быть
белым
All
I
want
for
Christmas,
for
Christmas,
this
year
Все,
чего
я
хочу
на
Рождество,
на
Рождество
в
этом
году
Is
him
back
in
my
life
Вернулся
ли
он
в
мою
жизнь
I'm
still
so
in
love
with
you
(In
love
with
you)
Я
все
еще
так
влюблен
в
тебя
(влюблен
в
тебя)
I
don't
know
what
I'm
gonna
do
(I'm
gonna
do)
Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать
(я
собираюсь
делать)
My
heart's
numb
and
my
head
is
too
(My
head
is
too)
Мое
сердце
онемело,
и
моя
голова
тоже
(Моя
голова
тоже)
There's
no
one
else,
only
you
(Only
you)
Больше
никого
нет,
только
ты
(только
ты)
Woah
oh
oh
oh
Уоу,
о,
о,
о
Woah
oh
oh
oh
Уоу,
о,
о,
о
Woah
oh
oh
oh
oh
oh
Уоу,
о,
о,
о,
о,
о
Star
in
the
sky
Звезда
на
небе
Grant
me
one
wish
tonight
Исполни
сегодня
вечером
мое
одно
желание
All
I
want
for
Christmas,
for
Christmas,
this
year
Все,
чего
я
хочу
на
Рождество,
на
Рождество
в
этом
году
Is
him
back
in
my
life
Вернулся
ли
он
в
мою
жизнь
Star
in
the
sky
Звезда
на
небе
This
season
needn't
be
white
В
этом
сезоне
необязательно
быть
белым
All
I
want
for
Christmas,
for
Christmas,
this
year
Все,
чего
я
хочу
на
Рождество,
на
Рождество
в
этом
году
Is
him
back
in
my
life
Вернулся
ли
он
в
мою
жизнь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.