Текст и перевод песни Stevie Nicks - Has Anyone Ever Written Anything For You

Has anyone ever written anything for you?
In all your darkest hours
Have you ever heard me sing?
Listen to me now
You know I′d rather be alone
Than be without you, don't you know?

Has anyone ever given anything to you?
In your darkest hours
Did you ever give it back?
Well, I have
I have given that to you
And if it′s all I ever do
This is your song

And the rain comes down
There's no pain and there's no doubt
It was easy to say
I believed in you everyday
If not for me, then
Do it for the world

Has anyone ever written anything for you?
And in your darkest sorrow
Did you ever hear me sing?
Listen to me now
You know I′d rather be alone
Than be without you, don′t you know?

So, if not for me, then
Do it for yourself
If not for me. then
Do it for the world

Кто-нибудь когда-нибудь писал что-нибудь для тебя?
Во все твои самые темные часы.
Ты когда-нибудь слышал, как я пою?
Послушай меня,
Ты же знаешь, что я предпочел бы остаться один.
Чем быть без тебя, разве ты не знаешь?

Тебе кто-нибудь что-нибудь давал?
В твои самые темные часы.
Ты когда-нибудь возвращал его?
Что ж, у меня есть.
Я отдал это тебе.
И если это все, что я когда-либо делал ...
Это твоя песня.

И идет дождь.
Нет боли и нет сомнений.
Это было легко сказать.
Я верил в тебя каждый день.
Если не для меня, то ...
Сделай это для всего мира

Кто-нибудь когда-нибудь писал что-нибудь для тебя?
И в твоей самой темной печали
Ты когда-нибудь слышал, как я пою?
Послушай меня,
Ты же знаешь, что я предпочел бы остаться один.
Чем быть без тебя, разве ты не знаешь?

Так что, если не я, то ...
Сделай это для себя.
Если бы не я.
Сделай это для всего мира