I Miss You - 2023 Remaster - Stevie Nicks перевод на немецкий

I Miss You - 2023 Remaster

When I think about you
I think about how much I...
Miss you when you're not around

When I think about you
I think about how much I...
Can't wait to hear the sound of your laughter
Time and distance never matter (ooh-ooh-ooh)

Well, I miss you now
I have so many questions about love and about pain (ooh)
About strained relationships
'Bout fame as only he could explain it to me

Seems like yesterday (ooh-ooh)
I think about how much I...
Wish that you were here with me now (ooh)
The Invisible Girl, that was my name
She walks in and walks out, and I'm sorry now
I'm sorry now (ooh-ooh-ooh)

Well, I miss you now
I have so many questions about love and about pain
About strained relationships
About fame as only he could explain it to me
Tell me again

Paris to Rome, London to Paris
Always goodbye, I nearly couldn't bear it
Her heart settles down, she's back on that staircase
On the way up to her place

I miss you now
I have so many questions about love and about pain
About strained relationships
About fame as only he could explain it to me
Tell me again

Paris to Rome, London to Paris
Always goodbye, I nearly couldn't bear it
Her heart settles down, she's back on that staircase
On the way up to her place

I miss you now
I have so many questions about love and about pain
About strained relationships
About fame as only he could explain it to me
Mm-mm

(Oh-oh-oh) I miss you now
(Oh-oh-oh) I miss you now
I miss you now

Ich vermisse dich - 2023 Remaster

Wenn ich an dich denke,
denke ich daran, wie sehr ich...
Dich vermisse, wenn du nicht hier bist.

Wenn ich an dich denke,
denke ich daran, wie sehr ich...
Es kaum erwarten kann, dein Lachen zu hören.
Zeit und Entfernung spielen keine Rolle (ooh-ooh-ooh).

Nun, ich vermisse dich jetzt.
Ich habe so viele Fragen über Liebe und Schmerz (ooh),
über angespannte Beziehungen,
über Ruhm, wie nur er es mir erklären konnte.

Es scheint wie gestern (ooh-ooh).
Ich denke daran, wie sehr ich...
Mir wünschte, du wärst jetzt hier bei mir (ooh).
Das unsichtbare Mädchen, das war mein Name.
Sie kommt und geht, und es tut mir jetzt leid.
Es tut mir jetzt leid (ooh-ooh-ooh).

Nun, ich vermisse dich jetzt.
Ich habe so viele Fragen über Liebe und Schmerz,
über angespannte Beziehungen,
über Ruhm, wie nur er es mir erklären konnte.
Erzähl es mir nochmal.

Paris bis Rom, London bis Paris.
Immer Abschied, ich konnte es kaum ertragen.
Ihr Herz beruhigt sich, sie ist zurück auf dieser Treppe,
auf dem Weg hinauf zu ihrer Wohnung.

Ich vermisse dich jetzt.
Ich habe so viele Fragen über Liebe und Schmerz,
über angespannte Beziehungen,
über Ruhm, wie nur er es mir erklären konnte.
Erzähl es mir nochmal.

Paris bis Rom, London bis Paris.
Immer Abschied, ich konnte es kaum ertragen.
Ihr Herz beruhigt sich, sie ist zurück auf dieser Treppe,
auf dem Weg hinauf zu ihrer Wohnung.

Ich vermisse dich jetzt.
Ich habe so viele Fragen über Liebe und Schmerz,
über angespannte Beziehungen,
über Ruhm, wie nur er es mir erklären konnte.
Mm-mm.

(Oh-oh-oh) Ich vermisse dich jetzt.
(Oh-oh-oh) Ich vermisse dich jetzt.
Ich vermisse dich jetzt.