Текст и перевод песни Stevie Nicks - Kick It - 2023 Remaster

Kick It - 2023 Remaster

I'll stay with you one more night, I'll bid you no goodbyes
Not until tomorrow's light, then I'll say goodnight
Well, I would really rather die than make you stop
I think that is the meaning of love

I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it
Yes, I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it, kick the habit (ooh-ooh)

Well, I'm waited for in Egypt, it's just something I must do
Yes, I can see you're waited for all over you
All day and all night, all over the world
It's your world

I think that is the meaning of love
And I'm prepared to kick it
Yes, I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it (ooh, ooh)

So what is this (what is this)
When you can? (When you can?)
What is this? What about me?
What is this? (What is this?)
I understand (I understand)
What is this I'm lonely, I'm lonely? (I'm lonely)

It's a strange kind of love affair, a symphony of sorts
Strange kind of love affair, a declaration of war
No, I won't be here tomorrow night, you won't see me smiling
Tomorrow, when it's very dark, no crying

I think that is the meaning of love
And I prefer to kick it
Yes, I think that is the meaning of love
Surrender

Well, I think that is the meaning of love (I think that is the meaning of love, love)
And I prefer to kick it
Yes, I think that is the meaning of love (love, love)
But I prefer to kick it

Well, I loved you more than life itself (nothing like forevermore)
But I'm prepared to kick it (something like dying)
Yes, I loved you more than life itself (love, love)
But I'm prepared to kick it
I think that is the meaning of love

Вдарить по этому - Ремастеринг 2023

Я останусь с тобой ещё на одну ночь, не буду прощаться,
До завтрашнего света, тогда скажу тебе спокойной ночи.
Лучше умереть, чем заставлять тебя остановиться.
Мне кажется, в этом и есть смысл любви.

Мне кажется, в этом и есть смысл любви.
И я предпочитаю вдарить по этому.
Да, мне кажется, в этом и есть смысл любви.
И я предпочитаю вдарить по этому, покончить с этой привычкой (у-у-у).

Меня ждут в Египте, я просто должна это сделать.
Да, я вижу, тебя ждут повсюду.
Днём и ночью, по всему миру.
Это твой мир.

Мне кажется, в этом и есть смысл любви,
И я готова вдарить по этому.
Да, мне кажется, в этом и есть смысл любви,
И я предпочитаю вдарить по этому (у-у-у).

Так что же это (что это)?
Когда ты можешь (когда ты можешь)?
Что это? А как же я?
Что это (что это)?
Я понимаю (я понимаю).
Что это? Мне одиноко, мне одиноко (мне одиноко)?

Это странная любовная история, своего рода симфония.
Странная любовная история, объявление войны.
Завтра ночью меня здесь не будет, ты не увидишь моей улыбки.
Завтра, когда будет совсем темно, не плачь.

Мне кажется, в этом и есть смысл любви,
И я предпочитаю вдарить по этому.
Да, мне кажется, в этом и есть смысл любви.
Сдаюсь.

Мне кажется, в этом и есть смысл любви (мне кажется, в этом и есть смысл любви, любви),
И я предпочитаю вдарить по этому.
Да, мне кажется, в этом и есть смысл любви (любви, любви),
Но я предпочитаю вдарить по этому.

Я любила тебя больше жизни (ничего похожего на вечность),
Но я готова вдарить по этому (что-то вроде смерти).
Да, я любила тебя больше жизни (любви, любви),
Но я готова вдарить по этому.
Мне кажется, в этом и есть смысл любви.