Stevie Nicks - Leather and Lace (with Don Henley) [Remaster] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stevie Nicks - Leather and Lace (with Don Henley) [Remaster]




Is love so fragile...
Неужели любовь так хрупка...
And the heart so hollow
И сердце такое пустое.
Shatter with words...
Разбей слова...
Impossible to follow
Невозможно следовать.
You're saying i'm fragile... I try not to be
Ты говоришь, что я хрупкая... я стараюсь не быть ...
I search only for something I can't see
Я ищу только то, чего не вижу.
I have my own life... And I am stronger
У меня своя жизнь... и я сильнее.
Than you know but I carry this feeling
Ты знаешь, но я несу это чувство.
When you walked into my house
Когда ты вошла в мой дом.
That you won't be walking out the door
Что ты не выйдешь за дверь.
Still I carry this feeling
И все же я несу это чувство.
When you walked into my house,
Когда ты вошла в мой дом,
That you won't be walking out the door...
Что ты не выйдешь за дверь...
Lovers forever... Face to face
Влюбленные навсегда... лицом к лицу.
My city or mountains
Мой город или горы.
Stay with me stay
Останься со мной, останься.
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любил меня.
I need you today
Ты нужна мне сегодня,
Give to me your leather...
Дай мне свою кожу...
Take from me my lace...
Забери у меня мое кружево...
You in the moonlight
Ты в лунном свете.
With your sleepy eyes
Своими сонными глазами.
Could you ever love a man like me
Можешь ли ты когда-нибудь любить такого человека, как я?
And you were right
И ты была права.
When I walked into your house
Когда я вошла в твой дом.
I knew I'd never want to leave
Я знал, что никогда не захочу уходить.
Sometimes I'm a strong man
Иногда я сильный человек.
Sometimes cold and scared
Иногда холодно и страшно.
And sometimes I cry...
И иногда я плачу...
But that time I saw you
Но в тот раз я увидела тебя.
I knew with you to light my nights
Я знал с тобой, как зажигать ночи.
Somehow I'd get by
Так или иначе, я бы справился.
First time I saw you
Когда я впервые увидел тебя ...
I knew with you to light my nights
Я знал с тобой, как зажигать ночи.
Somehow I would get by...
Каким-то образом я бы справился...
Lovers forever... Face to face...
Влюбленные навсегда ... лицом к лицу...
My city or mountains
Мой город или горы.
Stay with me stay
Останься со мной, останься.
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любил меня.
I need you today
Ты нужна мне сегодня,
Give to me your leather...
Дай мне свою кожу...
Take from me my lace...
Забери у меня мое кружево...
Lovers forever... Face to face...
Влюбленные навсегда ... лицом к лицу...
My city or mountains
Мой город или горы.
Stay with me stay
Останься со мной, останься.
I need you to love me
Мне нужно, чтобы ты любил меня.
I need you to stay
Мне нужно, чтобы ты остался.
Give to me your leather
Дай мне свою кожу.
Take from me my lace
Забери у меня мое кружево.
Take from me my lace
Забери у меня мое кружево.
Take from me my lace
Забери у меня мое кружево.





Авторы: Stevie Nicks

Stevie Nicks - Stand Back: 1981-2017
Альбом
Stand Back: 1981-2017
дата релиза
29-03-2019

1 Nightbird (Remaster)
2 Blue Water (Remaster)
3 Crystal (Remaster)
4 Magnet & Steel (Remaster)
5 Cheaper Than Free (Remaster)
6 Beautiful People Beautiful Problems (Remaster)
7 Golden (Remaster)
8 Gold (Remaster)
9 Blue Denim (Remaster)
10 Circle Dance (Live) [Remaster]
11 Crash Into Me (Live) [Remaster]
12 I Can't Wait (Remaster)
13 Landslide (with the Melbourne Symphony Orchestra) [Live 2006] [Remaster]
14 Long Way to Go (Remaster)
15 Maybe Love Will Change Your Mind (Remaster)
16 Planets of the Universe (Remaster)
17 Rock and Roll (Live) [Remaster]
18 Rooms on Fire (Remaster)
19 Secret Love (Remaster)
20 Too Far From Texas (with Natalie Maines) [Remaster]
21 Two Kinds of Love (Remaster)
22 Every Day (Remaster)
23 I Will Run to You (with Tom Petty & the Heartbreakers) [Remaster]
24 Angel (Live) [Remaster]
25 Lady (Remaster)
26 Rhiannon (Live) [Remaster]
27 Stop Draggin' My Heart Around (with Tom Petty & the Heartbreakers) [Remaster]
28 Talk to Me (Remaster)
29 Dreams (Live) [Remaster]
30 Gold Dust Woman (Live) [Remaster]
31 The Dealer (Remaster)
32 Leather and Lace (with Don Henley) [Remaster]
33 After the Glitter Fades (Remaster)
34 Sleeping Angel (Remaster)
35 Edge of Seventeen (Remaster)
36 Blue Lamp (Remaster)
37 Sorcerer (Remaster)
38 Stand Back (Remaster)
39 Your Hand I Will Never Let It Go (Remaster)
40 You're Not the One (Remaster)
41 Needles and Pins (Remaster)
42 Has Anyone Ever Written Anything for You (Remaster)
43 Whenever I Call You "Friend" (Remaster)
44 You Can't Fix This (Remaster)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.