Love Is - Stevie Nicks перевод на русский

Love Is

Do you know what this is?
No, I don't
But whatever it is
It's very powerful
Have you felt this way before?
Oh, I thought I knew
Do you know that I love you now?
Oh yes, I do

Love is
You've got the softest lips

You know that I cannot stay
Yes, I know
It has nothing to do with you or with love
Oh, yes it does
Do not call or come around here
Do not tell
You know that I loved you then
Oh, well

Love is
You've got the softest lips
Love is
The touch of your fingertips
Love is
Knowing you won't let go

She awakens things
That he said he thought were dead
He says, "Are you happy now?"
Oh yes, I am
But when it's over
How then will you feel?
Will you miss those arms that used to go
Around you?

So she stood there in the hallway frozen
In the dark
And her heart broke down
She cried
She fell to the floor

One tear slid across her lips
To the corner of her mouth
Love is
And dropped to the floor

Love is
You've got the softest lips
Love is
The touch of your fingertips
Ooh, she says love is
Knowing you won't let go
Love is
Watching you go

You're so very powerful
Love is

Am I happy?
Yes I am
Do I know you love me now?
Yes I do
Do I know you cannot stay?
I know
All about love
All about love

You're so very powerful

Что такое любовь

Ты знаешь, что это?
Нет, не знаю
Но что бы это ни было
Это очень сильное чувство
Ты чувствовал себя так раньше?
О, я думала, что знаю
Ты знаешь, что я люблю тебя сейчас?
О да, знаю

Любовь это
Твои губы такие нежные

Ты знаешь, что я не могу остаться
Да, я знаю
Это не имеет никакого отношения к тебе или к любви
О, еще как имеет
Не звони и не приходи сюда
Не говори
Ты знаешь, что я любила тебя тогда
Ну что ж

Любовь это
Твои губы такие нежные
Любовь это
Прикосновение твоих пальцев
Любовь это
Знать, что ты не отпустишь

Она пробуждает чувства
Которые, как он говорил, были мертвы
Он спрашивает: "Ты счастлива сейчас?"
О да, счастлива
Но когда все закончится
Что ты будешь чувствовать тогда?
Будешь ли ты скучать по тем объятиям, которые раньше
Обнимали тебя?

И она стояла в коридоре, застывшая
В темноте
И ее сердце разбилось
Она плакала
Она упала на пол

Одна слеза скатилась по ее губам
К уголку ее рта
Это любовь
И упала на пол

Любовь это
Твои губы такие нежные
Любовь это
Прикосновение твоих пальцев
О, она говорит, любовь это
Знать, что ты не отпустишь
Любовь это
Смотреть, как ты уходишь

Ты обладаешь невероятной силой
Это любовь

Счастлива ли я?
Да, счастлива
Знаю ли я, что ты любишь меня сейчас?
Да, знаю
Знаю ли я, что ты не можешь остаться?
Знаю
Все о любви
Все о любви

Ты обладаешь невероятной силой