Текст и перевод песни Stevie Nicks - Rhiannon (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
Rhiannon
rings
like
a
bell
thru
the
night
Рианнон
звонит,
как
колокол,
сквозь
ночь.
And
wouldn't
you
love
to
love
her
И
разве
ты
не
хотел
бы
любить
ее?
Takes
to
the
sky
like
a
bird
in
flight
Взлетает
в
небо,
словно
птица
в
полете.
And
who
will
be
her
lover...
И
кто
будет
ее
возлюбленным...
All
your
life
you've
never
seen
Всю
свою
жизнь
ты
никогда
не
видел.
A
woman--taken
by
the
wind
Женщина,
захваченная
ветром.
Would
you
stay
if
she
promised
you
heaven
Останешься
ли
ты,
если
она
обещает
тебе
рай?
Will
you
ever
win...
Ты
когда-нибудь
победишь...
She
is
like
a
cat
in
the
dark
Она
как
кошка
в
темноте.
And
then
she
is
the
darkness
И
тогда
она-тьма.
She
rules
her
life
like
a
fine
skylark--
Она
управляет
своей
жизнью,
как
прекрасный
жаворонок
...
And
when
the
sky
is
starless--
И
когда
небо
беззвездно...
All
your
life
you've
never
seen--
Всю
свою
жизнь
ты
никогда
не
видел
...
A
woman--taken
by
the
wind
Женщина,
захваченная
ветром.
Would
you
stay
if
she
promised
you
heaven
Останешься
ли
ты,
если
она
обещает
тебе
рай?
Will
you
ever
win...
will
you
ever
win
Ты
когда-нибудь
победишь
...
ты
когда-нибудь
победишь?
She
rings
like
a
bell
thru
the
night
Она
звонит,
как
колокольчик,
сквозь
ночь.
And
wouldn't
you
love
to
love
her
И
разве
ты
не
хотел
бы
любить
ее?
She
rules
her
life
like
a
bird
in
flight
Она
управляет
своей
жизнью,
как
птица
в
полете.
And
who
will
be
her
lover...
И
кто
будет
ее
возлюбленным...
All
your
life
you've
never
seen--
Всю
свою
жизнь
ты
никогда
не
видел
...
A
woman--taken
by
the
wind
Женщина,
захваченная
ветром.
Would
you
stay
if
she
promised
you
heaven
Останешься
ли
ты,
если
она
обещает
тебе
рай?
Will
you
ever
win...
will
you
ever
win
Ты
когда-нибудь
победишь
...
ты
когда-нибудь
победишь?
Taken
by,
taken
by
the
sky
Взят,
взят
небесами.
Dreams
unwind.
Мечты
развеиваются.
Love's
a
state
of
mind.
Любовь
- это
состояние
души.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1
Edge of Seventeen (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
2
The Chain (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
3
The Edge of Seventeen (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
4
Destiny (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
5
Rhiannon (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
6
I Need to Know (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
7
Gold Dust Woman (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
8
Rooms on Fire (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
9
Rhiannon (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
10
Talk to Me (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
11
Stop Draggin' My Heart Around (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
12
Talk to Me (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
13
I Need to Know (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
14
Dreams (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
15
Dreams (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
16
Leather and Lace (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
17
Outside the Rain (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
18
How Still My Love (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
19
Stand Back (Live: Hollywood, CA 18 Sep '94)
20
Beauty and the Beast (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
21
Stand Back (Live: Cuyahoga Fairgrounds, Weedsport, NY 15 Aug '86)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.