Текст и перевод песни Stevie Parker - The Cure
Let's
wait
for
flames
to
burn
Давай
же
ждать,
когда
огонь
разгорится,
Missing
the
heat
as
they
return
Скучая
по
жару,
что
в
нас
возвратится.
Lean
over
me
searching
reaches
Ты
наклоняешься,
ища
всё
сильней,
Seems
you
forgot
who
this
is
Кажется,
ты
забыл,
кто
перед
тобой.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
So
won't
you
save
Так
почему
же
ты
не
спасешь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Me
from
myself?
Меня
от
меня
самой?
Can't
shake
the
feel
of
you
yet
Не
могу
стряхнуть
с
себя
чувство
к
тебе,
Our
tangled
breath
meets
in
the
air
Наше
дыхание
сплетается
в
воздухе.
Your
hands
like
matchsticks
on
my
skin
Твои
руки,
как
спички
на
моей
коже,
Unleash
the
beast
within
Освобождают
зверя,
что
внутри.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
So
won't
you
save
Так
почему
же
ты
не
спасешь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Me
from
myself?
Меня
от
меня
самой?
I
know
that
lines
will
be
blurred
Я
знаю,
что
грани
сотрутся,
Boundaries
crossed,
words
overheard
Границы
нарушены,
слова
подслушаны.
I
will
surrender
to
those
eyes
Я
сдамся
этим
глазам,
It's
just
a
matter
of
time
Это
лишь
вопрос
времени.
So
won't
you
save
me
from
myself
again?
Так
почему
же
ты
снова
не
спасешь
меня
от
меня
самой?
So
won't
you
save
me
from
myself?
Так
почему
же
ты
не
спасешь
меня
от
меня
самой?
I
know
that
lines
will
be
blurred,
yeah
Я
знаю,
что
грани
сотрутся,
да,
Boundaries
crossed,
words
overheard,
yeah,
yeah
Границы
нарушены,
слова
подслушаны,
да,
да,
I
will
surrender
to
those
eyes
Я
сдамся
этим
глазам,
It's
just
a
matter
of
time
Это
лишь
вопрос
времени.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.