Текст и перевод песни Stevie Ray Vaughan & Double Trouble - Look at Little Sister (1984 Version)

Look at Little Sister (1984 Version)

Hey, hey, hey, hey, hey
Mama, look at little sister
Out in the backyard
Playin′ like this
Hey, hey, hey, hey, hey
Look at little sister
Yeah, hey, hey, hey
Look at little sister
What about the neighbours?
What they gonna say?
Stop little sister
Gettin' carried away
Hey, hey, hey
Lookin′ down the sister
Yeah, hey, hey, hey
Look at little sister
Shakin' like a tree
Rollin' like a log
Shakin′ and a rollin′ now
That ain't all
Hey, hey, hey
Look for little sister
Yeah, hey, hey, hey
Lookin′ down the sister
Shakin' like a tree
Rollin′ like a log
Shakin' and a rollin′ now
That ain't all
Hey, hey, hey
Look for lil' sister
Yeah, hey, hey, hey
Lookin′ down the sister
Think about this neighbours
What they gonna say?
Stop talkin′ sister
Gettin' carried away
Hey, hey, hey
Lookin′ down the sister
Yeah, hey, hey, hey
Lookin' down the sister

Regarde la petite sœur (Version de 1984)

Hé, hé, hé, hé, hé
Maman, regarde la petite sœur
Dans la cour
Qui joue comme ça
Hé, hé, hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Oui, hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Et les voisins ?
Qu'est-ce qu'ils vont dire ?
Arrête, petite sœur
Tu t'emballes trop
Hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Oui, hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Qui tremble comme un arbre
Qui roule comme une bûche
Qui tremble et roule maintenant
Ce n'est pas tout
Hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Oui, hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Qui tremble comme un arbre
Qui roule comme une bûche
Qui tremble et roule maintenant
Ce n'est pas tout
Hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Oui, hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Pense aux voisins
Qu'est-ce qu'ils vont dire ?
Arrête de parler, sœur
Tu t'emballes trop
Hé, hé, hé
Regarde la petite sœur
Oui, hé, hé, hé
Regarde la petite sœur