Текст и перевод песни Stevie Ray Vaughan & Johnny Copeland - Don't Stop By the Creek, Son

Don't Stop By the Creek, Son

Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead
Take ol' Glannon Road, you don't have to go that way
Take ol' Glannon Road, you don't have to go that way
Didn't hear my Daddy's voice, and that's where I went astray
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead
Go right straight to school, son, don't be labeled as a fool
Go right straight to school, son, don't be labeled as a fool
But fall in the crowd, that meant one dip in the pool
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Don't stop by the creek, son, that's what my Daddy said
Didn't hear my Daddy's voice, and I almost end up dead

Не останавливайся у ручья, сынок

Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не послушал отца, чуть не поплатился жизнью.
Иди по дороге Гланнон, тебе не нужно туда ходить,
Иди по дороге Гланнон, тебе не нужно туда ходить,
Не послушал отца, и вот куда меня занесло.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не послушал отца, чуть не поплатился жизнью.
Иди прямо в школу, сынок, не прослыви дураком,
Иди прямо в школу, сынок, не прослыви дураком,
Но попал в толпу, а это означало одно окунание в бассейн.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не послушал отца, чуть не поплатился жизнью.
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не останавливайся у ручья, сынок, так говорил мой отец,
Не послушал отца, чуть не поплатился жизнью.