Текст и перевод песни Stevie Rizo - Trenches

Trenches

Its Rizo
I had my soul in the trenches
I was down bad should I mention
I thought the goal was the Benz
Then they'll really know I'm the man
I had to check my priorities
Had shawtys lined up like sororities
I would bring it straight to you like you ordered me
But for what, for what
I had my heart in the trenches
I put my love into friendships
I know everybody get distant
But you ain't have to do it how you did it
Big dawgs always telling me to listen
I hear you but I really got to get it
Ready for anything that come with it
I never felt like I was tripping

I was just living my life, Life
I was just living my life, Life
I was just living my life, Life
I was just living my life
And wasnt even living

And wasnt even living no
I found you and found life
The feeling just different
Its been a vibe, been a vibe
You'd know it if you been around
Aint even gotta say too much
You can feel it in the air
G O D he over here, he over there
Everywhere you look why you acting shook
He the guy he just wanna see you good
I wish you, I wish you would
Wish you would give it a try
Pray sometimes talk to him
You get lost in your tracks just walk to him
Gotta thank him in advance cause you know you got it
Even when they try to stop it

I was just living my life, Life
I was just living my life, Life
I was just living my life, Life
I was just living my life
And wasnt even living

And wasnt even living no
Til I found you
When I found you I found life
When I found you I found life

Tranchées

C'est Rizo
J'avais mon âme dans les tranchées
J'étais mal, devrais-je le mentionner ?
Je pensais que le but était la Benz
Alors ils sauraient vraiment que je suis l'homme
J'ai dû revoir mes priorités
J'avais des filles alignées comme des sororités
Je te l'apporterais directement comme tu me l'as commandé
Mais pour quoi, pour quoi
J'avais mon cœur dans les tranchées
J'ai mis mon amour dans les amitiés
Je sais que tout le monde s'éloigne
Mais tu n'avais pas besoin de le faire comme tu l'as fait
Les gros chiens me disent toujours d'écouter
Je t'entends, mais j'ai vraiment besoin de le faire
Prêt pour tout ce qui vient avec
Je n'ai jamais eu l'impression de me tromper

Je vivais juste ma vie, Vie
Je vivais juste ma vie, Vie
Je vivais juste ma vie, Vie
Je vivais juste ma vie
Et je ne vivais même pas

Et je ne vivais même pas non
Je t'ai trouvé et j'ai trouvé la vie
Le sentiment est différent
C'est une ambiance, une ambiance
Tu le saurais si tu étais là
Pas besoin de trop en dire
Tu peux le sentir dans l'air
D I E U il est là, il est là
Partout où tu regardes, pourquoi tu es secouée ?
C'est le mec, il veut juste te voir bien
Je te souhaite, je te souhaite
Je te souhaite d'essayer
Prie parfois, parle-lui
Tu te perds dans tes traces, marche vers lui
Il faut le remercier d'avance, car tu sais que tu l'as
Même quand ils essaient de l'arrêter

Je vivais juste ma vie, Vie
Je vivais juste ma vie, Vie
Je vivais juste ma vie, Vie
Je vivais juste ma vie
Et je ne vivais même pas

Et je ne vivais même pas non
Jusqu'à ce que je te trouve
Quand je t'ai trouvé, j'ai trouvé la vie
Quand je t'ai trouvé, j'ai trouvé la vie