Stevie Stone feat. Kutt Calhoun & Spaide Ripper - Jump - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stevie Stone feat. Kutt Calhoun & Spaide Ripper - Jump




Jump
Sauter
What's up Stone?
Quoi de neuf Stone ?
It's yo' boy Spade Ripp
C'est ton pote Spade Ripp
Man fuck these hatin' ass niggas you hear me?
Mec, emmerde ces salauds de rageux, tu m'entends ?
They mad cuz you in it my nigga
Ils sont en colère parce que tu cartonne, mon pote
You got all the Momentum
T'as tout le Momentum
You a Rolling Stone out here on these streets
T'es une Rolling Stone dans ces rues
And they mad at you you hear me
Et ils t'en veulent, tu m'entends
And tell em say it with they chest
Et dis-leur de le dire en face
If they got something to say
S'ils ont quelque chose à dire
Them zombies out here lurkin' on em
Ces zombies rôdent dans le coin
Ya know I know you ain't gon' play wit' em
Tu sais que je sais que tu ne vas pas jouer avec eux
Let em know how you do it
Montre-leur comment tu fais
I'm a make a nigga jump back
Je vais faire reculer un mec
I'm a get em in packs
Je vais les prendre en paquet
Relax, detach to the max then I relapse
Détends-toi, détache-toi au max puis je rechute
Made it back with the snake in the back
Je suis revenu avec le serpent dans le dos
In fact reach back if a nigga talks smack
En fait, retourne-toi si un mec te cherche
Insane in the mothafuckin' brain
Fou dans le cerveau, putain
Don't care what you claim this shit gon' rain
Je me fiche de ce que tu dis, ça va pleuvoir
Vibe for a little cause I ride then a little
Vibre un peu parce que je roule un peu
Better watch how you say my name, my name
Fais gaffe à comment tu dis mon nom, mon nom
Better watch how you say my name
Fais gaffe à comment tu dis mon nom
These homies ain't got no sense
Ces potes n'ont aucun bon sens
Gotta answer for what you sayin'
Tu dois assumer ce que tu dis
In the club and they causin' fits
En boîte et ils foutent le bordel
And they rumble like the Taliban
Et ils grondent comme les talibans
I'm a grit my teeth and ball up both of my hands
Je vais serrer les dents et serrer les poings
This here make me wanna jump
Ça me donne envie de sauter
Swing them hands
De balancer les poings
If you want a problem with me say it like a man
Si t'as un problème avec moi, dis-le comme un homme
We could take it to the middle of the flo'
On peut régler ça au milieu de la piste
If you really wanna go nigga bring it then
Si tu veux vraiment y aller, mec, vas-y alors
If you really wanna tangle with me we can dance
Si tu veux vraiment te frotter à moi, on peut danser
This here make me wanna jump
Ça me donne envie de sauter
Swing them hands
De balancer les poings
If you want a problem with me say it like a man
Si t'as un problème avec moi, dis-le comme un homme
You think you tough I think you bluffin'
Tu te crois coriace, je pense que tu bluffes
Better bring yo' friends
Ramène tes potes
If you really wanna tangle with me we can dance
Si tu veux vraiment te frotter à moi, on peut danser
This shit here make me wanna jump
Ce truc me donne envie de sauter
Homeboy, I ain't givin' two fucks about what you talkin' bout
Frérot, j'en ai rien à foutre de ce que tu racontes
Told you bitch ass niggas once
Je te l'ai déjà dit une fois, petite pute
Better keep my name out yo' fuckin' mouth
Ne prononce plus jamais mon nom
If you speak assisted like I'm the bitch nigga
Si tu parles de moi comme si j'étais une pute
To get that off on and laugh about
Pour te défouler et en rire
Yo' mouth done wrote a check that yo' ass can't cash
Ta bouche a fait un chèque que tes fesses ne peuvent pas payer
So don't you get mad when I get to pullin' up to yo' house
Alors ne t'énerve pas quand je débarque chez toi
Smackin' yo' sistas all in they mouth
En train de gifler tes sœurs
Turnin' yo' Daddy's pockets into bunny ears
Transformant les poches de ton père en oreilles de lapin
Sayin' literally fuck yo' couch
En disant littéralement "nique ton canapé"
Got yo' baby mama in the basement cryin'
J'ai ta petite amie au sous-sol en train de pleurer
Sayin' yous a coward no doubt
Disant que t'es un lâche, sans aucun doute
Got that safe combo, weed stash
J'ai le code du coffre, la planque de beuh
And this niggas still hidin' out?
Et ce mec se cache encore ?
So you fuck with Stone then you fuck with me nigga
Alors si tu t'en prends à Stone, tu t'en prends à moi, mec
Told y'all I'm already kreased in this game
Je vous ai dit que j'étais déjà rôdé dans ce jeu
And if it pertains to beef, then it's grilled
Et s'il s'agit de boeuf, alors il est grillé
Kutt gon' kill for these niggas (Strange)
Kutt va tuer pour ces mecs (Étrange)
Way more real than these niggas (gang)
Beaucoup plus réel que ces mecs (gang)
Suh-woo deal on these bitches (Strange)
Suh-woo deal sur ces salopes (Étrange)
Got more real than these niggas
Beaucoup plus réel que ces mecs
To do what they want a Militant nigga
Pour faire ce qu'ils veulent d'un mec militant
St. Lou Lou, City of Fountains
St. Lou Lou, la ville des Fontaines
A body get found by the Arc nigga
On retrouve un corps près de l'Arc, mec
Get the work from that Zombie Click
J'ai la came de ce Zombie Click
For my nigga Stevie it's dark dinner
Pour mon pote Stevie, c'est un dîner obscur
Dangerous and rowdy, heartless killaz round me
Des tueurs dangereux, brutaux et sans cœur autour de moi
What they get from out it
Ce qu'ils en retirent
And if you feelin' froggy you should jump
Et si t'as des fourmis dans les jambes, tu devrais sauter
This here make me wanna jump
Ça me donne envie de sauter
Swing them hands
De balancer les poings
If you want a problem with me say it like a man
Si t'as un problème avec moi, dis-le comme un homme
We could take it to the middle of the flo'
On peut régler ça au milieu de la piste
If you really wanna go nigga bring it then
Si tu veux vraiment y aller, mec, vas-y alors
If you really wanna tangle with me we can dance
Si tu veux vraiment te frotter à moi, on peut danser
This here make me wanna jump
Ça me donne envie de sauter
Swing them hands
De balancer les poings
If you want a problem with me say it like a man
Si t'as un problème avec moi, dis-le comme un homme
You think you tough I think you bluffin'
Tu te crois coriace, je pense que tu bluffes
Better bring yo' friends
Ramène tes potes
If you really wanna tangle with me we can dance
Si tu veux vraiment te frotter à moi, on peut danser
This shit here make me wanna jump
Ce truc me donne envie de sauter





Авторы: Stephen Mitchell, Marti Sharron, Gary Skardina

Stevie Stone feat. Kutt Calhoun & Spaide Ripper - Momentum
Альбом
Momentum
дата релиза
23-10-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.