The Road - Stevie Stone feat. Wrekonize, Bernz of Mayday & Mai Lee , Wrekonize , Magnum PI перевод на немецкий

The Road

This song goes out to all my brothers
That went out on the All 6's and 7's tour
(When we travel the road)
We was bonded together
We reached some of our highest highs
And our lowest lows
When we...
(When we travel the road)
MJ forever

When we travel the road
Livin' our dreams
Through the highs and the lows
When we travel the road
I'll cherish these things
And the memories I'll hold

Yeah
As I traveled the road
The road is the life
Microphone bright lights
Different town e'ry night
Havin' time outta bounds
Violently came to light
No real explanation, reality bites
Through the highs and the lows
We'll continue to fight
Have to cope with one of our brothers
And losing his life
Life is the road and my vision is clearer
Reminiscing about Michael Jones
As I look in the mirror
Thinkin' about ya
And I know that you hear me
Gone in the flesh, but I feel you in spirit
We be ridin' together
You forgotten we'll never (we'll never)
Reppin' MJ forever

Highs and the lows
I might die in approach
Of what I feel is a need
To be on top in the rope
Eyes wide, do this professional
I hope that regression don't
Put me out of pocket like that no more
Man the nerve of this bitch
Take everything that you workin' to get
Put all 'em blessings around 'em within
Take everybody from round you again, and again, and again
I know that you see that they want me to win
I know that you love me but than it depends
On how much I love this, groupies and budgets
Back on the road, but without my brother
Without my friend, he was another
MJ dead, Dad's in a coma, Maylene had passed
I was in motion, but fuck it!
So is this what I get for believing in dreams?
What Momma give for believing in king
TD strings, believin' in T!

Road life, Mad Maxin' it
Pullin' the summer stunts
And tryin' not to fall into the Devil's hand
Which smothers us
I woke up late a couple months
Thought I saw my brother once
Some of us still dream to bleed revenge
Out of those fuckin' punks
My home is temporary
My smiles are soaked in whiskey sour
Bring the betty tell it let me
Better get me in the back
Up in the medley in a half an hour
Fightin' to get your shower
But I gotta get back to stage
Which is where I draw my power
To get the best in the last of days
This music's very Strange
Seems like a family thing
Movin' around the usual towns
Aluminum sound
I'm gonna get a Master's grade
I'm heading back today
I'm getting back to pay
Home seems to fade away
The road's a crazy place

At first nobody's
Tryna be the life of that party
When I live a life that's so Mötley
Got a dream that's beyond me
Hit the road, like it hit me first
Like a muthafucka got that thirst
Cause I've got these things
I've got to do, before January 1st
Gotta do it for the fallen sensai's
Gotta do it for the man named MJ
When I do it, I'mma do it like it's summer
When I do it, cause I've got one chance to get this
Heaven knows my darkest lessons
No need for retrogression
Take heed from all the MC's
Tryna feed you hidden messages
Payment for the aimless
Live fast, stay young and nameless
Hopin' these fans can save us
Cause my shit's so we all famous
When a team that's Stone
I'mma call home where ever I go
Don't use the phone
I'mma see you when I get back home from the road

Die Straße

Dieses Lied ist für all meine Brüder,
die bei der All 6's and 7's Tour dabei waren.
(Wenn wir die Straße entlangfahren)
Wir waren miteinander verbunden.
Wir erreichten einige unserer größten Höhen
und unsere tiefsten Tiefen.
Wenn wir...
(Wenn wir die Straße entlangfahren)
MJ für immer.

Wenn wir die Straße entlangfahren,
unsere Träume leben,
durch Höhen und Tiefen.
Wenn wir die Straße entlangfahren,
werde ich diese Dinge schätzen
und die Erinnerungen, die ich bewahre.

Ja,
als ich die Straße entlangfuhr.
Die Straße ist das Leben,
Mikrofon, helles Licht,
jede Nacht eine andere Stadt.
Wir hatten eine ausgelassene Zeit,
die auf heftige Weise ans Licht kam.
Keine wirkliche Erklärung, die Realität schmerzt.
Durch Höhen und Tiefen
werden wir weiterkämpfen.
Müssen damit klarkommen, dass einer unserer Brüder
sein Leben verliert.
Das Leben ist die Straße und meine Sicht ist klarer.
Ich erinnere mich an Michael Jones,
während ich in den Spiegel schaue.
Ich denke an dich
und ich weiß, dass du mich hörst.
Du bist nicht mehr hier, aber ich fühle dich im Geiste.
Wir werden zusammen fahren,
du wirst niemals vergessen sein (niemals vergessen).
Wir repräsentieren MJ für immer.

Höhen und Tiefen,
ich könnte sterben bei dem Versuch,
das zu erreichen, was ich für nötig halte,
um ganz oben zu stehen.
Mit weit geöffneten Augen, professionell,
ich hoffe, dass Rückschläge mich
nicht mehr so aus der Bahn werfen.
Mann, die Nerven dieser Schlampe,
die dir alles nimmt, wofür du gearbeitet hast.
All die Segnungen um sie herum,
nimmt dir alle um dich herum weg, immer und immer wieder.
Ich weiß, dass du siehst, dass sie wollen, dass ich gewinne.
Ich weiß, dass du mich liebst, aber es hängt davon ab,
wie sehr ich das liebe, Groupies und Budgets.
Zurück auf der Straße, aber ohne meinen Bruder,
ohne meinen Freund, er war ein ganz Besonderer.
MJ ist tot, Dad liegt im Koma, Maylene ist gestorben.
Ich war in Bewegung, aber scheiß drauf!
Bekomme ich das, weil ich an Träume glaube?
Was Mama dafür gibt, dass sie an den König glaubt,
an TD, an T!

Das Leben auf der Straße, wie bei Mad Max,
wir ziehen die Sommer-Stunts durch
und versuchen, nicht in die Hände des Teufels zu fallen,
der uns erstickt.
Ich bin vor ein paar Monaten spät aufgewacht,
dachte, ich hätte meinen Bruder gesehen.
Einige von uns träumen immer noch davon, Rache zu nehmen
an diesen verdammten Punks.
Mein Zuhause ist temporär,
mein Lächeln ist in Whiskey Sour getränkt.
Bring die Betty, sag ihr, sie soll mich
hinten in einer halben Stunde
in das Medley bringen.
Ich kämpfe darum, zu duschen,
aber ich muss zurück auf die Bühne,
wo ich meine Kraft schöpfe,
um das Beste aus den letzten Tagen herauszuholen.
Diese Musik ist sehr seltsam,
scheint eine Familiensache zu sein.
Wir ziehen durch die üblichen Städte,
Aluminium-Sound,
ich werde einen Master-Abschluss machen.
Ich fahre heute zurück,
ich komme zurück, um zu bezahlen.
Das Zuhause scheint zu verblassen,
die Straße ist ein verrückter Ort.

Zuerst will niemand
der Mittelpunkt dieser Party sein,
wenn ich ein Leben führe, das so Mötley ist.
Ich habe einen Traum, der über mich hinausgeht.
Geh auf die Straße, als hätte sie mich zuerst getroffen,
wie ein verdammter Mistkerl, der diesen Durst hat.
Denn ich habe diese Dinge,
die ich tun muss, vor dem 1. Januar.
Ich muss es für die gefallenen Senseis tun,
ich muss es für den Mann namens MJ tun.
Wenn ich es tue, werde ich es tun, als wäre es Sommer,
wenn ich es tue, denn ich habe nur eine Chance, das zu bekommen.
Der Himmel kennt meine dunkelsten Lektionen,
kein Grund für Rückschritte.
Ich beherzige die Worte all der MCs,
die versuchen, dir versteckte Botschaften zu übermitteln.
Bezahlung für die Ziellosen,
lebe schnell, bleib jung und namenlos.
Ich hoffe, diese Fans können uns retten,
denn meine Scheiße ist so, dass wir alle berühmt sind.
Wenn ein Team, das Stone ist,
ich mein Zuhause nenne, wo immer ich hingehe,
benutze ich das Telefon nicht.
Ich werde dich sehen, wenn ich von der Straße zurück bin, meine Süße.