Текст и перевод песни Stevie Wonder - All Day Sucker

"Come on up", you say

"Давай, поднимайся", - говоришь ты,

′Cause you can feel your love comin' down

потому что чувствуешь, как твоя любовь спускается вниз.

I find myself rushin′ over to

Я ловлю себя на том, что спешу туда.

Do something for your love

Сделай что-нибудь для своей любви.

I knock on the door

Я стучу в дверь.

You answer askin' what am I there for (yeah)

Ты спрашиваешь, зачем я здесь (да).

I say "I thought you wanted me to

Я говорю: "я думал, ты этого хочешь

Do something for your love"

Сделай что-нибудь для своей любви".

I'm an all day sucker

Я весь день простофиля

Coming to give something, to get nothin′

Я прихожу, чтобы что-то отдать, но ничего не получаю.

I′m an all day sucker

Я весь день простофиля

Coming to give something but to get none of your love

Я пришел, чтобы что-то дать, но не получить твоей любви.

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

You call me up to say

Ты звонишь мне, чтобы сказать:

You're sorry for what went down the other day

Ты сожалеешь о том что случилось на днях

And could I come over today to

И могу ли я прийти к тебе сегодня?

Do something for your love?

Сделать что-нибудь ради своей любви?

One knock gets me in

Один стук - и я попадаю внутрь.

But then you say how very nice it′s been

Но потом ты говоришь, как все было прекрасно.

That lets me know that I will once again

Это дает мне знать, что я сделаю это еще раз.

Get nothin' fom your love

Я ничего не получу от твоей любви.

I′m an all day sucker

Я весь день простофиля

Coming to give something, to get nothin'

Я прихожу, чтобы что-то отдать, но ничего не получаю.

I′m an all day sucker

Я весь день простофиля

Coming to give something but to get none of your love

Я пришел, чтобы что-то дать, но не получить твоей любви.

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

All day sucker for your love

Весь день я жажду твоей любви

You drop by to say

Ты заходишь, чтобы сказать:

You're sorry for what went down the other day

Ты сожалеешь о том что случилось на днях

And if I had some time later in the day

И если бы у меня было немного времени,

To do something for your love

чтобы сделать что-то для твоей любви ...

Anyone else would say

Любой другой сказал бы

"No, that's okay"

"Нет, все в порядке".

But maybe by now she′ll see things my way

Но, может быть, теперь она посмотрит на вещи по-моему.

And ask me to stay

И попросите меня остаться.

To do something for her love

Сделать что-то для ее любви.

I′m an all day sucker

Я весь день простофиля

Coming to give something, to get nothin'

Я прихожу, чтобы что-то отдать, но ничего не получаю.

I′m an all day sucker

Я весь день простофиля

Coming to give something but to get none of your love

Я пришел, чтобы что-то дать, но не получить твоей любви.

All day sucker for your love