Stevie Wonder - Keep On Running - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stevie Wonder - Keep On Running




Keep On Running
Continue de courir
Some gonna get you
Certains vont t'attraper
Some gonna grab you
Certains vont te saisir
Some gonna jump out of the bushes and grab you
Certains vont surgir des buissons et te saisir
Whole lotta folks, you better run faster
Il y a plein de gens, tu ferais mieux de courir plus vite
Some gonna grab you
Certains vont te saisir
Some gonna jump out of the bushes and grab you
Certains vont surgir des buissons et te saisir
Some gonna grab you
Certains vont te saisir
Oh you need this thing to grab you, ha
Oh, tu as besoin de ce truc pour t'attraper, ha
Yea, yea
Ouais, ouais
Can you keep on running?
Peux-tu continuer de courir ?
Keep on running from my love
Continuer de fuir mon amour
Keep on running, yeah
Continuer de courir, ouais
Keep on running from my love
Continuer de fuir mon amour
Some folks say that you're really, really fine
Certains disent que tu es vraiment, vraiment belle
All you want to be is just a friend of mine
Tout ce que tu veux, c'est être juste une amie pour moi
But I know, the man your with gonna break your heart
Mais je sais que l'homme avec qui tu es va te briser le cœur
And you'll be sad real soon, yeah
Et tu seras bientôt très triste, ouais
Keep on running
Continue de courir
Keep on running from my love
Continue de fuir mon amour
Keep on running, yeah
Continue de courir, ouais
Keep on running from my love
Continue de fuir mon amour
Some folks say that you're really, really fine
Certains disent que tu es vraiment, vraiment belle
But all you want to be is just a friend of mine
Mais tout ce que tu veux, c'est être juste une amie pour moi
But I know I'm gonna get you with him, real soon
Mais je sais que je vais t'avoir, avec lui, très bientôt
Why do you keep?
Pourquoi continues-tu à ?
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Yeah, keep on running from
Ouais, continuer de fuir
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
I need you baby
J'ai besoin de toi bébé
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
And everyday yeah
Et chaque jour, ouais
Keep on running, running from my love, oh
Continuer de courir, fuir mon amour, oh
Keep on running
Continue de courir
Keep on running from my love
Continue de fuir mon amour
Keep on running yeah
Continue de courir, ouais
Keep on running from my love
Continue de fuir mon amour
Some folks say that your love is really good
Certains disent que ton amour est vraiment bon
All you want to be is just a friend of mine
Tout ce que tu veux, c'est être juste une amie pour moi
But I know, I'm gonna get you in the end
Mais je sais que je finirai par t'avoir
'Cause I need you so
Parce que j'ai tellement besoin de toi
Keep on running
Continue de courir
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Yeah, keep on running baby
Ouais, continue de courir bébé
Keep on running, running from my love, yea
Continuer de courir, fuir mon amour, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Say it loud!
Dis-le fort !
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Oh, yea
Oh, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Say it loud!
Dis-le fort !
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Something gonna get you, yeah
Quelque chose va t'attraper, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
You can get it baby in my love
Tu peux l'avoir bébé dans mon amour
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Oh, yeah say
Oh, ouais dis
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Sing I love you so
Chante que je t'aime tant
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Sing, so
Chante, donc
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Sing a little song for me
Chante une petite chanson pour moi
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Baby, you can bring me love
Bébé, tu peux m'apporter de l'amour
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
I wanna hear
Je veux entendre
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Yeah
Ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Everybody sing it with me, yea
Tout le monde chante avec moi, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Some's gonna grab you
Certains vont t'attraper
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Some's gonna jump out of the bushes and grab you, yea
Certains vont surgir des buissons et t'attraper, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Keep on running baby
Continue de courir bébé
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Oh, yea yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Oh, ouais ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
This is it
C'est ça
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Keep on running
Continue de courir
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
I'm getting tired of you running
Je commence à en avoir assez que tu coures
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Can you feel it in the shoe babe?
Tu le sens dans tes chaussures bébé ?
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Hey, hey
Hé,
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, mama, mama, mama
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, maman, maman, maman
Keep on running, running from my love
Continuer de courir, fuir mon amour





Авторы: STEVIE WONDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.