Текст и перевод песни Stevie Wonder - Smile Please
Smile
please
Улыбнись,
пожалуйста!
Lyrics
and
music
by
Stevie
Wonder
Слова
и
музыка
Стиви
Уандера.
A
smiling
face
is
on
earth
like
star
Улыбающееся
лицо
на
земле,
как
звезда.
A
frown
can't
bring
out
the
beauty
that
you
are
Хмурый
взгляд
не
может
показать
красоту,
внутри
которой
ты-
Love
within
and
you'll
begin
smiling...
Любовь,
и
ты
начнешь
улыбаться...
There're
brighter
days
ahead
Впереди
еще
более
яркие
дни.
Don't
mess
your
face
up
with
better
tears
Не
связывай
свое
лицо
слезами
получше.
'Cause
life
is
gonna
be
what
it
is
Потому
что
жизнь
будет
такой,
какая
она
есть.
It's
okay,
please
don't
delay
from
smiling...
Все
в
порядке,
пожалуйста,
не
медли
улыбаться...
There're
brighter
days
ahead
Впереди
еще
более
яркие
дни.
Bum
Бум!
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
di
ti
bum
di
ti
bum
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
A
smiling
face
you
don't
have
to
see
Улыбающееся
лицо,
которое
тебе
не
нужно
видеть.
'Cause
it's
as
joyful
as
a
Christmas
tree
Потому
что
это
так
же
радостно,
как
рождественская
елка,
Love
within
and
you'll
begin
smiling...
любовь
внутри,
и
ты
начнешь
улыбаться...
There're
brighter
days
ahead
Впереди
еще
более
яркие
дни.
Love's
not
competing
it's
on
your
side
Любовь
не
соперничает,
она
на
твоей
стороне.
You're
in
life
picture
so
why
must
you
cry
Ты
в
картине
жизни,
так
почему
же
ты
должна
плакать?
So
for
a
friend
please
begin
to
smile
- Please
Так
что
для
друга,
пожалуйста,
начинайте
улыбаться-пожалуйста!
There're
brighter
days
ahead
Впереди
еще
более
яркие
дни.
Bum
Бум!
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Please
smile
for
me
Пожалуйста,
улыбнись
мне.
Bum
Бум!
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Please
smile
for
me
Пожалуйста,
улыбнись
мне.
Bum
- smile
Бум-улыбнись!
Bum
Бум!
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Bum
bum
di
ti
bum
Бум-бум
- ди-ти-бум.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.