Текст и перевод песни Stevie Wonder - Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)
Though
you
don't
call
anymore
Хотя
ты
больше
не
звонишь.
I
sit
and
wait
in
vain
Я
сижу
и
жду
напрасно.
I
guess
I'll
rap
on
your
door
Думаю,
я
буду
насиловать
твою
дверь.
Tap
on
your
window
pane
Нажмите
на
оконную
панель.
I
want
to
tell
you
Baby
Я
хочу
сказать
тебе,
детка.
The
changes
I've
been
going
through
Перемены,
через
которые
я
прошел.
Missing
you.
Скучаю
по
тебе.
Listen
you
Послушай
...
'Till
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне,
That's
what
I'm
gonna
do
вот
что
я
буду
делать.
Why
did
you
have
to
decide
Почему
ты
должна
была
решать?
You
had
to
set
me
free
Ты
должен
был
освободить
меня.
I'm
gonna
swallow
my
pride
Я
проглочу
свою
гордость.
I'm
gonna
beg
you
to
(please
baby
please)
see
me
Я
буду
умолять
тебя
(пожалуйста,
детка,
пожалуйста)
увидеть
меня.
I'm
gonna
walk
by
meself
Я
собираюсь
пройти
мимо
себя.
Just
to
prove
that
my
love
is
true
Просто
чтобы
доказать,
что
моя
любовь
истинна.
Oh,
for
you
baby
О,
для
тебя,
детка.
'Till
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне,
That's
what
I'm
gonna
do
вот
что
я
буду
делать.
Living
for
you
my
dear
Я
живу
для
тебя,
моя
дорогая.
Is
like
living
in
a
world
of
constant
fear
Это
как
жить
в
мире
постоянного
страха.
In
my
plea,
I've
got
to
make
you
see
В
моей
мольбе
я
должен
заставить
тебя
увидеть.
That
our
love
is
dying
Что
наша
любовь
умирает.
Although
your
phone
you
ignore
Хотя
твой
телефон
ты
игнорируешь.
Somehow
I
must
explain
Так
или
иначе,
я
должен
объяснить.
I'm
gonna
rap
on
your
door
Я
буду
насиловать
твою
дверь.
Tap
on
your
window
pane
Нажмите
на
оконную
панель.
I'm
gonna
camp
on
your
step
Я
остановлюсь
на
твоей
ступеньке.
Until
I
get
through
to
you
Пока
я
не
доберусь
до
тебя.
I've
got
to
change
your
view
baby
Я
должен
изменить
твой
взгляд,
детка.
'Till
you
come
back
to
me
Пока
ты
не
вернешься
ко
мне,
That's
what
I'm
gonna
do
вот
что
я
буду
делать.
Оцените перевод
1
Boogie on Reggae Woman
2 Pops, We Love You (7" Single Mix)
3 Harmour Love
4 Non Sono Un Angelo (I'm Wondering) [Italian Version]
5 Passo Le Mie Notti Qui Da Solo ("Music Talk")
6 Travelin' Man
7 I'm Wondering
8 Purple Rain Drops (2005 Stereo Mix)
9 Lois
10 Don't You Feel It
11 Dove Vai (Travelin' Man) - Italian Version
12 Se Tu Ragazza Mia - Italian Version
13 Motor Town Revue Tour Promo - Promo Version
14 Swing Low, Sweet Chariot
15 Don't You Know (Live at The Apollo, 1963)
16 Fingertips (Pts. 1 & 2) [Live]
17 Moon River (Live, 1964)
18 I Call It Pretty Music but the Old People Call It the Blues (Live at Motor Town Revue, 1964: Vol. 2)
19 Greetings To The Tamla-Motown Appreciation Society - Promo Version
20 I Gave Up Quality for Quantity (Cellarful of Motown Version)
21 Fingertips (Live in Paris, 1965)
22 Funny How Time Slips Away (Live in Paris, 1965)
23 High Heel Sneakers (Live in Paris, 1965)
24 I Hear a Symphony
25 Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)
26 Are You Sure Love Is the Name of This Game
27 A Place in the Sun (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
28 Feeling Good (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
29 I Was Made to Love Her (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
30 Blowin' in the Wind (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
31 Alfie (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
32 Uptight (Everything's Alright) [Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968]
33 If I Ruled The World - 1968 Outtake
34 For Once In My Life (Live)
35 Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day (Live)
36 I'm Gonna Make You Love Me (Live at The Hollywood Palace, 1970)
37 Just Enough To Ease The Pain
38 For Once In My Life - Live At The Hollywood Palace, 1970
39 Don't Know Why I Love You (Live at The Hollywood Palace, 1970)
40 I've Got To Find Him - WKNR Detroit Radio Promo Version
41 I Call It Pretty Music but the Old People Call It the Blues, Pt. 2 (Alternate Version)
42 Il Sole E'Di Tutti (A Place in The Sun Italian Version)
43 Mi Querido Amor (My Cherie Amour) - Spanish Version
44 Mi Ayer, Tu Ayer, El Ayer (Yester-Me, Yester-You, Yesterday) [Spanish Version]
45 My Cherie Amor (My Cherie Amour) - Italian Version
46 Solo Te, Solo Me, Solo Noi (Yester-Me, Yester-You, Yesterday) - Italian Version
47 To Know You Is to Love You
48 Un Lugar En El Sol (A Place In the Sun) [Spanish Version]
49 Por Primera Vez (For Once in My Life) [Spanish Version]
2 Pops, We Love You (7" Single Mix)
3 Harmour Love
4 Non Sono Un Angelo (I'm Wondering) [Italian Version]
5 Passo Le Mie Notti Qui Da Solo ("Music Talk")
6 Travelin' Man
7 I'm Wondering
8 Purple Rain Drops (2005 Stereo Mix)
9 Lois
10 Don't You Feel It
11 Dove Vai (Travelin' Man) - Italian Version
12 Se Tu Ragazza Mia - Italian Version
13 Motor Town Revue Tour Promo - Promo Version
14 Swing Low, Sweet Chariot
15 Don't You Know (Live at The Apollo, 1963)
16 Fingertips (Pts. 1 & 2) [Live]
17 Moon River (Live, 1964)
18 I Call It Pretty Music but the Old People Call It the Blues (Live at Motor Town Revue, 1964: Vol. 2)
19 Greetings To The Tamla-Motown Appreciation Society - Promo Version
20 I Gave Up Quality for Quantity (Cellarful of Motown Version)
21 Fingertips (Live in Paris, 1965)
22 Funny How Time Slips Away (Live in Paris, 1965)
23 High Heel Sneakers (Live in Paris, 1965)
24 I Hear a Symphony
25 Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)
26 Are You Sure Love Is the Name of This Game
27 A Place in the Sun (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
28 Feeling Good (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
29 I Was Made to Love Her (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
30 Blowin' in the Wind (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
31 Alfie (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
32 Uptight (Everything's Alright) [Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968]
33 If I Ruled The World - 1968 Outtake
34 For Once In My Life (Live)
35 Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day (Live)
36 I'm Gonna Make You Love Me (Live at The Hollywood Palace, 1970)
37 Just Enough To Ease The Pain
38 For Once In My Life - Live At The Hollywood Palace, 1970
39 Don't Know Why I Love You (Live at The Hollywood Palace, 1970)
40 I've Got To Find Him - WKNR Detroit Radio Promo Version
41 I Call It Pretty Music but the Old People Call It the Blues, Pt. 2 (Alternate Version)
42 Il Sole E'Di Tutti (A Place in The Sun Italian Version)
43 Mi Querido Amor (My Cherie Amour) - Spanish Version
44 Mi Ayer, Tu Ayer, El Ayer (Yester-Me, Yester-You, Yesterday) [Spanish Version]
45 My Cherie Amor (My Cherie Amour) - Italian Version
46 Solo Te, Solo Me, Solo Noi (Yester-Me, Yester-You, Yesterday) - Italian Version
47 To Know You Is to Love You
48 Un Lugar En El Sol (A Place In the Sun) [Spanish Version]
49 Por Primera Vez (For Once in My Life) [Spanish Version]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.