Текст и перевод песни Stevie Wonder - You Haven't Done Nothin'
We
are
amazed
but
not
amused
Мы
удивлены,
но
не
удивлены
By
all
the
things
you
say
that
you'll
do
Судя
по
всему,
что
ты
говоришь,
что
сделаешь
Though,
much
concerned
but
not
involved
Хотя
очень
обеспокоен,
но
не
вовлечен
With
decisions
that
are
made
by
you
С
решениями,
которые
принимаются
вами
But
we
are
sick
and
tired
of
hearing
your
song
Но
нам
надоело
слушать
твою
песню
Tellin'
how
you
are
gonna
change
right
from
wrong
Расскажи,
как
ты
собираешься
изменить
правильное
от
неправильного
'Cause
if
you
really
want
to
hear
our
views
Потому
что,
если
ты
действительно
хочешь
услышать
наше
мнение
You
haven't
done
nothin'
Ты
ничего
не
сделал
It's
not
too
cool
to
be
ridiculed
Это
не
так
уж
круто,
когда
тебя
высмеивают
But
you
brought
this
upon
yourself
Но
ты
навлек
это
на
себя
The
world
is
trying
to
pacify
Мир
пытается
умиротворить
We
want
the
truth
and
nothing
else,
yeah
Мы
хотим
правды
и
ничего
больше,
да
And
we
are
sick
and
tired
of
hearing
your
song
И
нам
надоело
слушать
твою
песню
Tellin'
how
you
are
gonna
change
right
from
wrong
Расскажи,
как
ты
собираешься
изменить
правильное
от
неправильного
'Cause
if
you
really
want
to
hear
our
views
Потому
что,
если
ты
действительно
хочешь
услышать
наше
мнение
You
haven't
done
nothin'
Ты
ничего
не
сделал
Jackson
5 join
along
with
me
say
Джексон
5 присоединяйтесь
ко
мне
и
скажите
Doo-doo-wop,
hey-hey-hey
Ду-ду-воп,
эй-эй-эй
Doo-doo-wop,
whoa-whoa-whoa
Ду-ду-воп,
эй-эй-эй
Doo-doo-wop,
mm-mm-mm
Ду-ду-воп,
мм-мм-мм
Doo-doo-wop,
oh-oh-oh
Ду-ду-воп,
о-о-о
Doo-doo-wop,
bum-bum-bum
Ду-ду-воп,
бум-бум-бум
Doo-doo-wop
Ду-ду-воп
We
would
not
care
to
wake
up
to
the
nightmare
Нам
бы
не
хотелось
просыпаться
от
кошмара
That's
becomin'
real
life,
mmm
Это
становится
настоящей
жизнью,
ммм
But
when
misled,
who
knows
a
person's
mind
Но
когда
его
вводят
в
заблуждение,
кто
знает,
что
на
уме
у
человека?
Can
turn
as
cold
as
ice,
mm-hmm
Может
стать
холодным,
как
лед,
мм-хм.
Why
do
you
keep
on
making
us
hear
your
song?
Почему
ты
продолжаешь
заставлять
нас
слушать
твою
песню?
Tellin'
us
how
you
are
changin'
right
from
wrong
Расскажи
нам,
как
ты
меняешься
от
неправильного
'Cause
if
you
really
want
to
hear
our
views
Потому
что,
если
ты
действительно
хочешь
услышать
наше
мнение
You
haven't
done
nothin'
Ты
ничего
не
сделал
Yeah,
now
Да,
сейчас
N-n-nothin',
nothin'
Нн-ничего,
ничего
Jackson
5 sing
along
again,
say
Джексон
5 снова
подпевает,
скажем
Doo-doo-wop
Ду-ду-воп
Doo-doo-wop,
oh
Ду-ду-воп,
ох
Doo-doo-wop,
oh-oh-oh
Ду-ду-воп,
о-о-о
Doo-doo-wop,
sing
it,
baby
Ду-ду-воп,
пой,
детка.
Doo-doo-wop,
bum-bum-bum
Ду-ду-воп,
бум-бум-бум
Doo-doo-wop,
um-bum-bum
Ду-ду-воп,
эм-бум-бум
Doo-doo-wop,
come
on
Ду-ду-воп,
давай
Sing
it
loud
for
your
people,
say
Пойте
это
громко
для
своих
людей,
скажите
Doo-doo-wop,
um-bum-bum
Ду-ду-воп,
эм-бум-бум
Doo-doo-wop,
stand
up
be
counted,
say
Ду-ду-воп,
встань,
посчитай,
скажи
Doo-doo-wop,
go-go-go
Ду-ду-воп,
иди-гоу-гоу
Doo-doo-wop,
oh-oh
Ду-ду-воп,
о-о
Doo-doo-wop,
um-bum-bum
Ду-ду-воп,
эм-бум-бум
Doo-doo-wop,
ah,
hmm
Ду-ду-воп,
ах,
хм
Doo-doo-wop,
this
man,
doo-doo-wop
Ду-ду-воп,
этот
мужчина,
ду-ду-воп
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.