Текст и перевод песни Stevy Mahy - Something About You

Something About You

Sézon passé enlè dout en mwen
Mwen péké inmé
Paté mérité
Alow zié finmé
E kè oublié
Viv enko X2
Mé vou ou té la
Avè lespwa dan dè bwa a
That makes me feeling so brand new X2
La la la la la... X2
Mensong pé pa voilé vérité
Fow mwen té inmé
Pou pé existé
Pass lanmou Bondié pé pa limité
En woté tout pé en mwen
Woté tout pé en mwen
Ou té lé
Avè lespwa dan dé bwa a
Ouh ou ou
That makes me feeling so brand new X2
La la la la la... X2
You can have so many options
But you chose my way
Turn in you
You can have so many options
But you get my way
And you chose my way
That makes me feeling so brand new X2
One love X2
All you get to do
Give me your love
Give me your love ...
One love
All I want for you
Give me your love ...
La la la la la...
I feeling so brand new

Что-то в тебе

Прошлый сезон развеял все мои сомнения,
Я не могу любить,
Не заслужила.
Позволь же закрыть глаза
И сердцу забыть.
Жить дальше, жить дальше.
Но ты был рядом,
С надеждой в глубине твоих глаз.
Это заставляет меня чувствовать себя такой обновлённой, такой обновлённой.
Ла-ла-ла-ла-ла... Ла-ла-ла-ла-ла...
Ложь не может скрыть правду.
Глупой я была, думая,
Что могу существовать,
Ведь любовь Бога безгранична.
В тебе всё, что есть во мне.
В тебе всё, что есть во мне.
Ты был рядом
С надеждой в глубине твоих глаз.
О-о-о.
Это заставляет меня чувствовать себя такой обновлённой, такой обновлённой.
Ла-ла-ла-ла-ла... Ла-ла-ла-ла-ла...
У тебя было так много вариантов,
Но ты выбрал мой путь.
Обратился в тебя.
У тебя было так много вариантов,
Но ты принял мой путь.
И ты выбрал мой путь.
Это заставляет меня чувствовать себя такой обновлённой, такой обновлённой.
Одна любовь, одна любовь.
Всё, что тебе нужно сделать,
Это подарить мне свою любовь.
Подарить мне свою любовь...
Одна любовь.
Всё, чего я хочу от тебя,
Это подарить мне свою любовь...
Ла-ла-ла-ла-ла...
Я чувствую себя такой обновлённой.