Текст и перевод песни Stew - Must Have Been High

Must Have Been High

See, Terry′s folks, they went out of town
So they bought a sheet, and they all got down
Chandelier eyes and electric chairs
Visit your mind and spend two days there
Where every song sounds just like an angel's choir
The edges get rounded, you′ll have wings of fire
Soaring through the sky, they must have been high
They must have been high
Sitting on the balcony watching the rail rust
Time slips through their fingers
Didn't she vow to live in a tree
While staring at static on the T.V.?
And when she said "I am a bird" (I am a bird)
He hung on tight and drank every word
And everything matters, it's so different now
The ashes were scattered, they moved on somehow
Never asking why, they must have been high
They must have been high
Sitting on the balcony watching the rail rust
Time slips through your fingers like angel dust
Slips through your fingers just like angel dust...

Должно быть, были под кайфом

Видишь, родня Терри, они уехали из города,
Так что они купили простыню и все улеглись,
Глаза, как люстры, и электрические стулья,
Посети свой разум и проведи там пару дней,
Где каждая песня звучит, словно ангельский хор,
Грани сглаживаются, у тебя появятся огненные крылья,
Парящие в небе, должно быть, они были под кайфом,
Они должно быть, были под кайфом.
Сидя на балконе, наблюдая, как ржавеют перила,
Время утекает сквозь их пальцы,
Разве она не клялась жить на дереве,
Глядя на помехи на экране телевизора?
И когда она сказала: "Я птица" (Я птица),
Он крепко держался и ловил каждое слово,
И все имеет значение, теперь все так иначе,
Пепел развеялся, они каким-то образом двинулись дальше,
Никогда не спрашивая почему, они должно быть, были под кайфом,
Они должно быть, были под кайфом.
Сидя на балконе, наблюдая, как ржавеют перила,
Время утекает сквозь твои пальцы, как ангельская пыль,
Утекает сквозь твои пальцы, как ангельская пыль...