Stew - The Naked Dutch Painter - перевод текста песни на немецкий

The Naked Dutch Painter - Stewперевод на немецкий




The Naked Dutch Painter
Der nackte holländische Maler
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
The naked dutch painter in the kitchen does not want to fuck you
Der nackte holländische Maler in der Küche will nicht mit dir ficken
She's got seventeen boyfriends
Sie hat siebzehn Freunde
And an eight o'clock class to get to
Und einen Kurs um acht Uhr, zu dem sie muss
She's smoking hash all night
Sie raucht die ganze Nacht Hasch
With some coffee amaretto
Mit etwas Kaffee Amaretto
She's asking stupid questions 'bout my groovy black ghetto
Sie stellt dumme Fragen über mein geiles schwarzes Ghetto
And the naked dutch painter in the kitchen does not want to fuck you
Und der nackte holländische Maler in der Küche will nicht mit dir ficken
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
The naked dutch painter in your bed does not want to sleep with you
Der nackte holländische Maler in deinem Bett will nicht mit dir schlafen
She just feels like being naked
Sie fühlt sich einfach nur danach, nackt zu sein
You don't think that you can take with her next to you
Du glaubst nicht, dass du es aushältst, mit ihr neben dir
She says "gandhi used to sleep between two naked women"
Sie sagt: "Gandhi schlief immer zwischen zwei nackten Frauen"
But you're not the mahatma
Aber du bist nicht der Mahatma
That's a whole 'nother religion
Das ist eine ganz andere Religion
And the naked dutch painter in the bed does not want to sleep with you
Und der nackte holländische Maler in deinem Bett will nicht mit dir schlafen
The naked dutch painter in the morning does not want to need you
Der nackte holländische Maler am Morgen will dich nicht brauchen
She missed her eight o'clock class
Sie hat ihren Acht-Uhr-Kurs verpasst
'Cause she couldn't get her ass up off of you
Weil sie ihren Arsch nicht von dir hochbekommen hat
So you walk along the rhine and jump back in the sack
Also lauft ihr am Rhein entlang und springt zurück in die Kiste
If this is how they do it then you're never going back
Wenn sie es so machen, dann kommst du nie wieder zurück
And the naked dutch painter in the morning does not want to need you
Und der nackte holländische Maler am Morgen will dich nicht brauchen
Talking 'bout the naked dutch painter
Rede über den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
The naked dutch painter in the gallery does not want to love you
Der nackte holländische Maler in der Galerie will dich nicht lieben
She's throwing flouresecent paint
Sie wirft fluoreszierende Farbe
Accompanied by a mingus tape that she stole from you
Begleitet von einem Mingus-Tape, das sie von dir geklaut hat
It's performace art porno under trippy black light
Es ist Performance-Kunst-Porno unter abgefahrenem Schwarzlicht
She left with her professor
Sie ist mit ihrem Professor abgehauen
He can stretch her canvas tight
Er kann ihre Leinwand straff ziehen
And the naked dutch painter in the gallery does not want to love you
Und der nackte holländische Maler in der Galerie will dich nicht lieben
The naked dutch painter in his arms does not want to see you
Der nackte holländische Maler in seinen Armen will dich nicht sehen
You are drunk and you are sore
Du bist betrunken und dir tut alles weh
You busted down professor's door
Du hast die Tür des Professors eingetreten
Yet he feels for you
Doch er hat Mitgefühl mit dir
So a wicked joint is rolled
Also wird ein krasser Joint gerollt
And it mellows out your head
Und es entspannt deinen Kopf
But you're not feeling too bold when he invites you into bed
Aber du fühlst dich nicht sehr mutig, als er dich ins Bett einlädt
While the naked dutch painter in his arms does not want to see you
Während der nackte holländische Maler in seinen Armen dich nicht sehen will
(Ha ha)
(Ha ha)
Talking 'bout the naked dutch painter
Rede über den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
So now you're on your own in a freezing pay phone around daybreak
Jetzt bist du also allein in einer eiskalten Telefonzelle, so um den Tagesanbruch
You're feeling so shitty that you're calling culver city just to bellyache
Du fühlst dich so beschissen, dass du in Culver City anrufst, nur um zu jammern
But there's nobody home
Aber da ist niemand zu Hause
Except your answering machine
Außer deinem Anrufbeantworter
So you write a stupid poem about the freaky shit you've seen
Also schreibst du ein dummes Gedicht über die abgefahrenen Sachen, die du gesehen hast
Like the naked dutch painter in the morning sky who hovers above you
Wie der nackte holländische Maler am Morgenhimmel, der über dir schwebt
The naked dutch at your door says she finally loves you
Die nackte Holländerin an deiner Tür sagt, dass sie dich endlich liebt
But she said "i'll see you later" when she saw another naked painter sitting in the kitchen with you
Aber sie sagte: "Ich sehe dich später", als sie eine andere nackte Malerin sah, die mit dir in der Küche saß
Well she seemed a little shattered then she got a little pissed
Nun, sie schien ein wenig erschüttert, dann wurde sie ein wenig sauer
When she saw that you were flattered by the fact that you'd be missed
Als sie sah, dass du geschmeichelt warst von der Tatsache, dass du vermisst werden würdest
While the naked dutch at your door says...
Während die nackte Holländerin an deiner Tür sagt...
(Ha ha)
(Ha ha)
Talking 'bout the naked dutch painter
Rede über den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
(Da de da da doo da da doo)
(Da de da da doo da da doo)
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler
The naked dutch painter
Den nackten holländischen Maler





Авторы: Mark Lamar Stewart, Heidi Barbara Rodewald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.