STi - I Am You, You Are Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STi - I Am You, You Are Me




지금 행복하니 Woo 아니면 그냥 버티는거니
Сейчас ты счастлив, Ву, или просто держишься.
가볍게 물은 질문에 괜히 심각해지네
Лайт Уотер серьезно относится к этому вопросу.
이런 분위기가 줄은 몰랐는데
Я никогда не думал, что все будет так.
기다렸다는 얘기를 시작해 Woo
Начинай говорить так, как будто ты чего-то ждешь, Ву.
I am you, You are me 나는 너, 너는 내가 되는
Я - это ты, Ты - это я, Я - это ты, ты - это я, Я - это ты, я - это ты, я - это ты.
Woo 혼자가 아냐 새삼 깨닫게 되는 Woo
Ууу, я не один.
지금 행복하지 않아 시간 그냥 버텨온거지
Сейчас я несчастлива. Просто я долго через это проходил.
아까 내가 했던 질문은 결국 나에게 하고픈
Вопрос, который я задал ранее, заключается в том, что я хочу сделать со собой в конце концов.
속마음이었다는 사실을 알게 됐네
Я узнал, что это было сердце.
너도 나와 똑같이 살고 있었구나 Woo
Ты жил так же, как и я, Ву.
I am you, You are me 나는 너, 너는 내가 되는
Я - это ты, Ты - это я, Я - это ты, ты - это я, Я - это ты, я - это ты, я - это ты.
Woo 혼자가 아냐 새삼 깨닫게 되는 Woo
Ууу, я не один.
해결책은 뻔했지만 수가 없었어
Решение было очевидным, но я не мог его решить.
마음이 전부 마비된 같은 기분이 들어서
Я чувствую, что все мое сердце онемело.
길을 잃을뻔 했지만 니가 나를 살렸어
Я чуть не сбился с пути, но ты спас меня.
다행이 집으로 가고 있어
Слава богу, я уже на пути домой.
I am you, You are me 나는 너, 너는 내가 되는
Я - это ты, Ты - это я, Я - это ты, ты - это я, Я - это ты, я - это ты, я - это ты.
Woo 혼자가 아냐 새삼 깨닫게 되는
Ууу, я не один.
Eh, This is what I really wanna say
Эх, это то, что я действительно хочу сказать
나만 아프지 않아 나만 슬프지 않아
Я не единственный, кто болен. Я не единственный, кому грустно.
나만 괴롭지 않아 나만 외롭지 않아
Я не единственный, кто страдает. Я не единственный, кто одинок.
너만 아프지 않아 너만 슬프지 않아
Ты не единственный, кто болен. Ты не единственный, кому грустно.
너만 괴롭지 않아 너만 외롭지 않아
Ты не единственный, кто страдает. Ты не единственный, кто одинок.
Oh 너의 뒷모습을 보면
О, посмотри на свою спину.
지금 뒷모습이 상상이
Я могу представить свой зад прямо сейчас.
누군가가 어깨에 손을 올려준다면
Если кто-нибудь положит руку мне на плечо





Авторы: Matroos, Seo Hyun Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.