MIHÁ - Stian Soli перевод на немецкий
Joik
Joik
Det
finnes
noen
farger
bakom
svart
Es
gibt
Farben
hinter
dem
Schwarz,
Noen
slag
når
dypere
enn
hardt
Manche
Schläge
gehen
tiefer
als
hart.
Strippa
løs
fra
håp
og
tro
Losgelöst
von
Hoffnung
und
Glauben,
Og
her
skulle
jeg
bo
Und
hier
sollte
ich
wohnen.
Et
rop
om
hjelp
ga
flokken
los
Ein
Hilferuf
brachte
die
Meute
auf
Trab,
Brakte
viltet
hjem
til
bords
Brachte
das
Wild
zum
Tisch.
Ble
brent
levende
på
bål
Wurde
lebendig
auf
dem
Scheiterhaufen
verbrannt,
Så
for
livet
Also,
für
das
Leben,
Hør
Hör
zu,
Skål
Prost.
Men
jeg
puster
og
hjertet
slår
Aber
ich
atme
und
mein
Herz
schlägt,
Jeg
har
blitt
trøkka
ned
i
dypet
Ich
wurde
in
die
Tiefe
gedrückt,
Men
jeg
står
Aber
ich
stehe.
Jeg
kan
se'n
i
øya
den
jævla
tia
Ich
kann
sie
sehen,
diese
verdammte
Zeit,
Ja
jeg
lever
og
jeg
er
stolt
Ja,
ich
lebe
und
ich
bin
stolz,
Mihá
Mihá.
Joik
Joik
Og
du
av
alle
forkrøpla
far
Und
du,
von
allen,
verkrüppelter
Vater,
Jeg
håper
helvete
gir
svar
Ich
hoffe,
die
Hölle
gibt
dir
Antworten,
Når
du
og
flokken
banker
på
Wenn
du
und
deine
Meute
anklopfen,
Og
flammene
de
lengter
etter
å
klå
Und
die
Flammen
sich
danach
sehnen,
dich
zu
packen.
Og
ikke
alt
skal
tilgis
Und
nicht
alles
soll
vergeben
werden,
Og
til
deg
som
fortsatt
tror
Und
an
dich,
die
du
immer
noch
glaubst,
Tror
du
Gud
hadde
glemt
meg
Glaubst
du,
Gott
hätte
mich
vergessen,
I
helvete
på
jord
In
der
Hölle
auf
Erden?
Men
jeg
puster
og
hjertet
slår
Aber
ich
atme
und
mein
Herz
schlägt,
Jeg
har
blitt
trøkka
ned
i
dypet
Ich
wurde
in
die
Tiefe
gedrückt,
Men
jeg
står
Aber
ich
stehe,
Jeg
kan
se'n
i
øya
den
jævla
tia
Ich
kann
sie
sehen,
diese
verdammte
Zeit,
Ja
jeg
lever
og
jeg
er
stolt
Ja,
ich
lebe
und
ich
bin
stolz,
Mihá
Mihá.
Jeg
kan
se'n
i
øya
den
jævla
tia
Ich
kann
sie
sehen,
diese
verdammte
Zeit,
Ja
jeg
lever
og
jeg
er
stolt
Ja,
ich
lebe
und
ich
bin
stolz,
Mihá
Mihá.
Det
finnes
noen
farger
bakom
svart
Es
gibt
Farben
hinter
dem
Schwarz,
Noen
slag
når
dypere
enn
hardt
Manche
Schläge
gehen
tiefer
als
hart.
Strippa
løs
fra
håp
og
tro
Losgelöst
von
Hoffnung
und
Glauben,
Og
her
skulle
jeg
bo
Und
hier
sollte
ich
wohnen.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.