Sticcy Flournoy - Back 2 Da Streets - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sticcy Flournoy - Back 2 Da Streets




Back 2 Da Streets
Retour dans la rue
Yea yeaa nigga
Ouais ouais, négro
Aye man I'm finna enjoy this one
Eh mec, je vais savourer celui-là
Don't worry
T'inquiète pas
Aye we ain't writing nothin at all mane fuck it
Eh on n'écrit rien du tout mec, on s'en fout
Jus oozin straight off da top
Juste de l'improvisation pure et dure
Oh yea yea yeaaa nigga
Oh ouais ouais ouais, négro
Ooze god watch how I step in
Dieu de l'impro, regarde comment j'entre en scène
Slid in with a big ol' FN
Je me suis glissé avec un gros FN
Big ARP right by my side
Un gros ARP juste à mes côtés
And dat bitch gon kick like Tekken
Et cette salope va frapper comme dans Tekken
I told dat bitch I ain't got no time
J'ai dit à cette pétasse que j'avais pas le temps
Aint got no minutes or seconds
Pas de minutes ni de secondes
If I can't break yo neck in
Si je peux pas te briser la nuque
Ohh I'm high
Oh, je suis défoncé
Eyes lower than Brock off of Pokemon
Les yeux plus bas que ceux de Pierre de Pokémon
Nothin but opps in dis gar what I'm smokin on
Que des ennemis dans ce quartier, voilà ce que je fume
I run da trap and I shoot with da golden gun
Je dirige le trafic et je tire avec le flingue en or
Fuck who you runnin with bitch I'm da chose one
J'emmerde avec qui tu traînes, salope, je suis l'élu
(Fuck who you runnin with nigga)
(J'emmerde avec qui tu traînes, négro)
Whuppin on niggas I'm lookin like Goku San
Je défonce les négros, j'ai l'air de Son Goku
Boy I'm a king you a pawn
Mec, je suis un roi, t'es un pion
My bitch Chinese I'm bangin Mulan
Ma meuf est chinoise, je baise Mulan
I move thru da dark on a mission like Spawn
Je me déplace dans l'ombre en mission comme Spawn
New thot on me tryna bust a pecan
Une nouvelle pétasse sur moi essaye de me casser une noix de pécan
Backpack wallet belt Louie Vuitton
Sac à dos, portefeuille, ceinture Louis Vuitton
Red fox on me no Sanford and Son
Un renard roux sur moi, pas Sanford et Son
My legacy mirrors Attila the Hun
Mon héritage est le reflet d'Attila le Hun
Fight to da death ain't barrin none
Je me bats jusqu'à la mort, je n'épargne personne
Bottom line top notch I'm A1
En résumé, je suis au top, je suis A1
And I'm in a clan like Raekwon
Et je suis dans un clan comme Raekwon
They want me locked up like Akon
Ils veulent m'enfermer comme Akon
I never play fair I'm Draymond
Je ne joue jamais franc jeu, je suis Draymond
Everythang I do is flagrant
Tout ce que je fais est flagrant
Baccarat and biscotti my fragrance
Baccarat et biscotti, mon parfum
Breakin bread runnin plays with my day ones
Je partage le pain, j'élabore des plans avec mes potes de toujours
Runnin straight up da middle like Marshawn
Je fonce droit au but comme Marshawn
And I'm straight out dis world like a Martian
Et je suis hors de ce monde comme un Martien
Gotta shit on all my haters
Je dois chier sur tous mes ennemis
I don't do it too often
Je ne le fais pas trop souvent
I should be a dentist
Je devrais être dentiste
Cuz I'm casually flossin
Parce que je me la pète tranquillement
Push a hoopty full of spinach
Je conduis une caisse pleine d'épinards
Ima serve em in Crofton
Je vais les servir à Crofton
Got dem blues rollin in
J'ai les bleus qui débarquent
Like I'm Crippin on Slauson
Comme si j'étais un Crips sur Slauson
Handle business get my money
Je gère mes affaires, je récupère mon argent
Then it's back to da streets
Puis c'est retour dans la rue
Hop out da coupe drop off a baggie
Je sors du coupé, je dépose un sachet
No dis not Uber eats
Non, ce n'est pas Uber Eats
Run thru thotties like a track
Je traverse les pétasses comme une piste d'athlétisme
I need a new pair of cleats
J'ai besoin d'une nouvelle paire de crampons
After I break da bitch back
Après avoir cassé le dos de la salope
I'm headed back to da streets
Je retourne dans la rue
Back to da streets my natural habitat
Retour dans la rue, mon habitat naturel
I'm in da shadows serving an alley cat
Je suis dans l'ombre, au service d'un chat de gouttière
You gon swear to GOD he know gymnastics
Tu vas jurer devant DIEU qu'il connaît la gymnastique
How dat MP turnt his ass to a acrobat
Comment ce MP a transformé ses fesses en acrobate
Money stretchin just like Mr Fantastic
L'argent s'étire comme Mr Fantastique
Sniff out da bag cuz nigga we after dat
On renifle le sac, parce que négro, on est après ça
I got da sack like I tackled da QB
J'ai le sac comme si j'avais plaqué le QB
Don't know how to act you can put me on Tubi
Tu ne sais pas comment te comporter, tu peux me mettre sur Tubi
Wavy like Rocket Power you a shoobie
Vague comme Rocket Power, t'es un touriste
Steppin on opps turn his 3D to 2D
Je marche sur les ennemis, je transforme leur 3D en 2D
Stackin my coins I'm Banjo Kazooie
J'empile mes pièces comme Banjo-Kazooie
Ice on me got my skin turnin bluey
La glace sur moi rend ma peau bleue
Earlobe sick my fist got da cooties
Mon lobe d'oreille est malade, mon poing a la coqueluche
Watch yo bitch she itchin to do me
Fais gaffe à ta meuf, elle a envie de me faire
Hop out da whip pass da blunt to da valet
Je sors de la caisse, je passe le blunt au voiturier
Spreadin my money like mustard and mayonnaise
J'étale mon argent comme de la moutarde et de la mayonnaise
God damn I'm cold
Putain, je suis froid
Bag full of O's
Un sac plein de O
Baby think I'm strippin how I slide with da pole
Bébé pense que je suis strip-teaseur avec la façon dont je glisse avec la barre
Pockets on swole
Poches gonflées
Talkin shit 3:16 Stone Cold
Tu parles mal, 3:16 Stone Cold
Still ridin 4's
Je roule toujours en 4x4
Toatin 24 4's
Je porte deux 44
Gotta shit on all my haters
Je dois chier sur tous mes ennemis
I don't do it too often
Je ne le fais pas trop souvent
I should be a dentist
Je devrais être dentiste
Cuz I'm casually flossin
Parce que je me la pète tranquillement
Push a hoopty full of spinach
Je conduis une caisse pleine d'épinards
Ima serve em in Crofton
Je vais les servir à Crofton
Got dem blues rollin in
J'ai les bleus qui débarquent
Like I'm Crippin on Slauson
Comme si j'étais un Crips sur Slauson
Handle business get my money
Je gère mes affaires, je récupère mon argent
Then it's back to da streets
Puis c'est retour dans la rue
Hop out da coupe drop off a baggie
Je sors du coupé, je dépose un sachet
No dis not Uber eats
Non, ce n'est pas Uber Eats
Run thru thotties like a track
Je traverse les pétasses comme une piste d'athlétisme
I need a new pair of cleats
J'ai besoin d'une nouvelle paire de crampons
After I break da bitch back
Après avoir cassé le dos de la salope
I'm headed back to da streets
Je retourne dans la rue





Авторы: Brandon Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.