Hart vol lof (879) - Stichting Opwekking перевод на французский

Hart vol lof (879)

U verwelkomt ons in uw heiligdom.
Uw liefde trekt ons dichterbij.
U bent onze God, wij zijn uw eigendom,
Volledig aan U toegewijd.

Met een hart vol lof gaan wij door de poort.
We komen voor uw troon met luid gejuich.
Doe uw wil in ons, allerhoogste God.
Vol verwachting zien wij naar U uit.

Uw trouw houdt ons bijeen door generaties heen.
Wij zijn het levende bewijs;
De hoop voor iedereen ligt in uw naam alleen.
U was er en zult er altijd zijn.

Met een hart vol lof gaan wij door de poort.
We komen voor uw troon met luid gejuich.
Doe uw wil in ons, allerhoogste God.
Vol verwachting zien wij naar U uit.

We staan niet langer aan de zijlijn.
We rennen naar U toe, we rennen naar U toe.
Uw hart verlangt om dicht bij ons te zijn.
U komt ons tegemoet, U komt ons tegemoet.

We staan niet langer aan de zijlijn.
We rennen naar U toe, we rennen naar U toe.
Uw hart verlangt om dicht bij ons te zijn.
U komt ons tegemoet, U komt ons tegemoet.

Met een hart vol lof gaan wij door de poort.
We komen voor uw troon met luid gejuich.
Doe uw wil in ons, allerhoogste God.
Vol verwachting zien wij naar U uit.

Cœur rempli de louanges (879)

Vous nous accueillez dans votre sanctuaire.
Votre amour nous attire plus près de vous.
Vous êtes notre Dieu, nous sommes votre bien,
Entièrement dévoués à vous.

Avec un cœur rempli de louanges, nous franchissons la porte.
Nous venons devant votre trône avec de grandes acclamations.
Faites votre volonté en nous, Dieu très haut.
Pleins d'espoir, nous nous tournons vers vous.

Votre fidélité nous unit à travers les générations.
Nous en sommes la preuve vivante ;
L'espoir pour tous réside en votre seul nom.
Vous étiez là et vous serez toujours là.

Avec un cœur rempli de louanges, nous franchissons la porte.
Nous venons devant votre trône avec de grandes acclamations.
Faites votre volonté en nous, Dieu très haut.
Pleins d'espoir, nous nous tournons vers vous.

Nous ne restons plus en marge.
Nous courons vers vous, nous courons vers vous.
Votre cœur désire être près de nous.
Vous venez à notre rencontre, vous venez à notre rencontre.

Nous ne restons plus en marge.
Nous courons vers vous, nous courons vers vous.
Votre cœur désire être près de nous.
Vous venez à notre rencontre, vous venez à notre rencontre.

Avec un cœur rempli de louanges, nous franchissons la porte.
Nous venons devant votre trône avec de grandes acclamations.
Faites votre volonté en nous, Dieu très haut.
Pleins d'espoir, nous nous tournons vers vous.