Lam Van God (393) / Genade en Vrede (394) - Stichting Opwekking перевод на немецкий

Lam Van God (393) / Genade en Vrede (394)

Lam van God, Heilige;
Jezus Christus, Zoon van God
Was bereid te sterven ook voor mij.
Dat ik - hoe schuldig ook -
Mag weten dat uw bloed
Mij vrijmaakt, mij reinigt en heiligt.
Ik verhoog U, Jezus,
Mijn Offerlam.
Ik verhoog U,
Mijn Verlosser en mijn God.
Ik verhoog U,
Waardig Lam van God
En vol eerbied buig ik neder
Voor uw troon.

Genade en vrede zij u van de Vader;
Als u tot Hem nadert, dan nadert Hij u.
Genade en vrede zij u van de Vader;
Als u tot Hem nadert, dan nadert Hij u.

Genade en vrede zij u van de Vader;
Als u zich vernedert, rechtvaardigt Hij u.
Genade en vrede zij u van de Vader;
Als u zich vernedert, rechtvaardigt Hij u.

Genade en vrede zij u van de Vader;
Als u zich ontledigt, verzadigt Hij u.
Genade en vrede zij u van de Vader;
Als u zich ontledigt, verzadigt Hij u.

(Tegenstem:)
Genade zij u, vrede zij u.
Genade zij u, vrede zij u.

Lamm Gottes (393) / Gnade und Friede (394)

Lamm Gottes, Heiliger;
Jesus Christus, Sohn Gottes,
war bereit zu sterben, auch für mich.
Dass ich - wie schuldig auch -
wissen darf, dass dein Blut
mich befreit, mich reinigt und heiligt.
Ich erhebe Dich, Jesus,
mein Opferlamm.
Ich erhebe Dich,
mein Erlöser und mein Gott.
Ich erhebe Dich,
würdiges Lamm Gottes,
und voll Ehrfurcht beuge ich mich
vor Deinem Thron.

Gnade und Friede sei mit Dir vom Vater;
wenn Du Dich Ihm näherst, dann nähert Er sich Dir.
Gnade und Friede sei mit Dir vom Vater;
wenn Du Dich Ihm näherst, dann nähert Er sich Dir.

Gnade und Friede sei mit Dir vom Vater;
wenn Du Dich demütigst, rechtfertigt Er Dich.
Gnade und Friede sei mit Dir vom Vater;
wenn Du Dich demütigst, rechtfertigt Er Dich.

Gnade und Friede sei mit Dir vom Vater;
wenn Du Dich leer machst, sättigt Er Dich.
Gnade und Friede sei mit Dir vom Vater;
wenn Du Dich leer machst, sättigt Er Dich.

(Gegenstimme:)
Gnade sei Dir, Friede sei Dir.
Gnade sei Dir, Friede sei Dir.