Uw Trouw (874) - Stichting Opwekking перевод на французский

Uw Trouw (874)

God van Abraham
U bewijst al eeuwenlang
Uw beloftes houden stand
Door de jaren heen
Was wat U zei ook wat U deed
U liet ons nooit alleen

Dwars door stormen heen
In de diepste zee
Blijf ik stevig staan
Omdat mijn hart weet
Dat wanneer U spreekt
Het gebeuren gaat

Groot is uw trouw aan mij, o Heer
Groot is uw trouw aan mij, o Heer
Van het ochtendlicht tot het avondrood
Zing ik van uw naam
Groot is uw trouw aan mij, o Heer

(God is ons trouw)
(Zingen van uw trouw)

(Eeuw tot eeuw)
God van eeuw tot eeuw
Ook als alles hier verdwijnt
Staat uw woord nog overeind
Uw geschiedenis bewijst
Niemand is aan U gelijk
En uw trouw is voor altijd

Dwars door stormen heen
In de diepste zee
Blijf ik stevig staan
Omdat mijn hart weet
Dat wanneer U spreekt
Het gebeuren gaat

(Groot is uw trouw)
Groot is uw trouw aan mij, o Heer
Groot is uw trouw aan mij, o Heer
Van het ochtendlicht tot het avondrood
Zing ik van uw naam
Groot is uw trouw aan mij, o Heer

(Mmmm) Groot is uw trouw, groot is uw trouw
Elke dag opnieuw, oh, Heer U blijft dezelfde, U blijft dezelfde, oh
Ik blijf zingen, ik blijf zingen, oh, van uw grote trouw

Ik houd mij vast aan Jezus
Mijn hoop en zekerheid
Het anker van mijn leven
Een sterke rots is Hij!

Ik houd mij vast aan Jezus
Mijn hoop en zekerheid
Het anker van mijn leven
Een sterke rots is Hij!

Ik houd mij vast aan Jezus
Mijn hoop en zekerheid
Het anker van mijn leven
Een sterke rots is Hij!

Ik houd mij vast aan Jezus
Mijn hoop en zekerheid
Het anker van mijn leven
Een sterke rots is Hij!
Een sterke rots is Hij!

Groot is uw trouw aan mij, o Heer
Groot is uw trouw aan mij, o Heer
Van het ochtendlicht tot het avondrood
Zing ik van uw naam
Groot is uw trouw aan mij, o Heer

Votre fidélité (874)

Dieu d'Abraham
Vous prouvez depuis des siècles
Que vos promesses tiennent bon
À travers les années
Ce que vous avez dit, vous l'avez fait
Vous ne nous avez jamais laissés seuls

À travers les tempêtes
Au plus profond de la mer
Je reste debout
Car mon cœur sait
Que lorsque vous parlez
Cela s'accomplit

Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur
De l'aube au crépuscule
Je chante votre nom
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur

(Dieu nous est fidèle)
(Chanter votre fidélité)

(De siècle en siècle)
Dieu de siècle en siècle
Même si tout ici disparaît
Votre parole demeure
Votre histoire le prouve
Nul n'est semblable à vous
Et votre fidélité est éternelle

À travers les tempêtes
Au plus profond de la mer
Je reste debout
Car mon cœur sait
Que lorsque vous parlez
Cela s'accomplit

(Grande est votre fidélité)
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur
De l'aube au crépuscule
Je chante votre nom
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur

(Mmmm) Grande est votre fidélité, grande est votre fidélité
Chaque jour à nouveau, oh, Seigneur Vous restez le même, Vous restez le même, oh
Je continue à chanter, je continue à chanter, oh, votre grande fidélité

Je m'accroche à Jésus
Mon espoir et ma certitude
L'ancre de ma vie
Un rocher solide, Il l'est!

Je m'accroche à Jésus
Mon espoir et ma certitude
L'ancre de ma vie
Un rocher solide, Il l'est!

Je m'accroche à Jésus
Mon espoir et ma certitude
L'ancre de ma vie
Un rocher solide, Il l'est!

Je m'accroche à Jésus
Mon espoir et ma certitude
L'ancre de ma vie
Un rocher solide, Il l'est!
Un rocher solide, Il l'est!

Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur
De l'aube au crépuscule
Je chante votre nom
Grande est votre fidélité envers moi, Seigneur