Текст и перевод песни Stick Figure feat. Slightly Stoopid - Higher (with Slightly Stoopid)

Higher (with Slightly Stoopid)

It's been a while, still smile like the sun
Laugh along just because
All the things that we've done
And we do what's good for the soul
And everyone knows that I've got you
It really doesn't matter but I wouldn't have it any other way

So come along while I strum my guitar
Standing right where you are
Take me back to the start
And who are you waiting there for?
I feel like we've been here before, I've got you
It really doesn't matter but I wouldn't have it any other way

I wanna get higher, higher, higher

Back at the beginning, but somehow it feels the same
There's money in my pocket but I still ain't gonna change
Do it every day, wanna make it right
Nothing is forever but we always gonna try to get higher, higher, higher

I can still remember when it felt like yesterday
Think we're getting closer, but it seems so far away
It's all we ever do, day it turns to night
Things are always better but we always gonna try to get higher, higher, higher

I wanna get higher, higher, higher

When love is all you need
For people that you meet
The more you got to give
The more you shall receive
There's always been a way to find a way to say
We're not doing it for tomorrow, we're living for today
I got a feeling everything will be just fine

There's a fire, watch it burnin'
Yes it's hotter than the sun
Holding on to someone that you know might be the one
We know not where we're going, not until this day is done
We keep the music rocking cause you know we always want to get higher, higher, higher

We wanna get higher, higher, higher
It really doesn't matter but I wouldn't have it any other way

Выше (совместно с Slightly Stoopid)

Давно не виделись, но ты всё так же сияешь, как солнце,
Смеёшься просто так,
Несмотря на всё, что мы пережили.
И мы делаем то, что хорошо для души,
И все знают, что ты у меня есть.
Это неважно, но я бы не променял это ни на что другое.

Так иди ко мне, пока я перебираю струны гитары,
Стой там, где ты есть,
Верни меня в начало.
Кого ты там ждёшь?
Мне кажется, мы уже были здесь раньше, ты у меня есть.
Это неважно, но я бы не променял это ни на что другое.

Я хочу подняться выше, выше, выше.

Мы вернулись к началу, но почему-то всё кажется таким же.
В моём кармане лежат деньги, но я всё равно не изменюсь.
Делаю это каждый день, хочу всё исправить.
Ничто не вечно, но мы всегда будем стараться подняться выше, выше, выше.

Я до сих пор помню, как будто это было вчера,
Кажется, мы становимся ближе, но это кажется таким далёким.
Это всё, что мы когда-либо делаем, день сменяется ночью.
Всё всегда становится лучше, но мы всегда будем стараться подняться выше, выше, выше.

Я хочу подняться выше, выше, выше.

Когда любовь - это всё, что тебе нужно
Для людей, которых ты встречаешь,
Чем больше ты отдаёшь,
Тем больше ты получаешь.
Всегда есть способ найти способ сказать,
Мы не делаем это ради завтра, мы живем сегодняшним днем.
У меня такое чувство, что всё будет хорошо.

Вот огонь, смотри, как он горит,
Да, он горячее солнца.
Держись за того, кто, как ты знаешь, может быть твоей судьбой.
Мы не знаем, куда идём, пока этот день не закончится.
Мы продолжаем качать музыку, потому что ты знаешь, мы всегда хотим подняться выше, выше, выше.

Мы хотим подняться выше, выше, выше.
Это неважно, но я бы не променял это ни на что другое.