Текст и перевод песни Stick Figure - Burial Ground

Burial Ground

Went down to the burial ground got good reason to give thanks today
Come on down, please gather around, it's time to let the spirits awake
I know, it's been told, lies compromise but the truth gets old
It don't matter, just leave it alone, the spirits got something to say

Hold up, it's happening, times are getting tough lord where you been
Keep it up boy, now leave it alone, I know you got no place to go

Step back into reality, let the smoke clear tell me what do you see
You got big dreams, they are not what they seem in many old kind of ways
I know, it's easy to say when you look back at what took place
You got your reasons for these feelings today, stop don't push em' away

I went down to the burial ground, it's the place to give your thanks and praise
You're not bound to this merry go round, take a break and let your mind escape
I know, well it's been said, when you stop dreaming yes you're already dead
The truth be hold, it's a lonely road, relax and let your mind explode

Cimetière

Je suis allé au cimetière, j'ai une bonne raison de te remercier aujourd'hui
Viens, s'il te plaît, rassemble-toi, il est temps de laisser les esprits se réveiller
Je sais, on a dit, les mensonges compromettent, mais la vérité vieillit
Ce n'est pas grave, laisse tomber, les esprits ont quelque chose à dire

Attends, ça arrive, les temps sont durs, mon Dieu, où étais-tu
Continue, mec, maintenant laisse tomber, je sais que tu n'as nulle part où aller

Retourne à la réalité, laisse la fumée se dissiper, dis-moi ce que tu vois
Tu as de grands rêves, ils ne sont pas ce qu'ils semblent, d'une manière ancienne
Je sais, c'est facile à dire quand tu regardes en arrière ce qui s'est passé
Tu as tes raisons pour ces sentiments aujourd'hui, arrête, ne les repousse pas

Je suis allé au cimetière, c'est l'endroit pour te remercier et te louer
Tu n'es pas lié à ce manège, prends une pause et laisse ton esprit s'échapper
Je sais, on a dit, quand tu arrêtes de rêver, tu es déjà mort
La vérité, c'est que c'est une route solitaire, détends-toi et laisse ton esprit exploser