Текст и перевод песни Stick Figure - Long Lost Way

Long Lost Way

It s such a bright day as I walk into the sun
I m so excited the day has just begun
Life s the right way, living with out a fear
It s such a nice day; I m wishing you were here
I hope that when you come home tonight,
You will say to me, I m all right with you
I missed you too
All around the world people want to come and say to her
It s not right to be impolite, but you will surely find your long lost way
And maybe when the time is right, you ll find a way to change your life
What goes around it comes around, and you will surely find your long lost way
Hold up Rasta man, I said you better not get your hopes up
This is the type of girl who will make a man like you feel tossed up
What I mean by this is that she ll probably play you out
She ll ask you for some money, till she finally cleans you out
She s the type of girl who simply loves to thrown down
She s the type of girl who ll put your ass right in the ground
But she loves to sing and she lives to dance
She has no problem to ditch you for her friends
The outcome of your future is certainly unclear
Whether or not you stay together, you must always stay true
You must stay true
All around the world people want to come and say to her
It s not right to be impolite, but you will surely find your long lost way
And maybe when the time is right, you ll find a way to change your life
What goes around it comes around, and you will surely find your long lost way
Every single day when I wake and I say
Things will different today if I can only find a way
Things are always often better greener on the other side
Take a step out of your body put stick figure inside
Pack a pipe full of green hold it in and blow it out
Cross your fingers for the best
You must always stay true

Long Lost Way

C'est une si belle journée alors que je marche vers le soleil
Je suis tellement excité, la journée vient de commencer
La vie est sur la bonne voie, vivre sans peur
C'est une si belle journée, j'aimerais que tu sois là
J'espère que lorsque tu rentreras ce soir,
Tu me diras, je vais bien avec toi
Moi aussi, je t'ai manqué
Partout dans le monde, les gens veulent venir lui dire
Ce n'est pas bien d'être impoli, mais tu trouveras sûrement ton chemin perdu
Et peut-être que le moment venu, tu trouveras un moyen de changer ta vie
Ce qui tourne, revient, et tu trouveras sûrement ton chemin perdu
Attends, Rasta man, je t'ai dit de ne pas te faire d'illusions
C'est le genre de fille qui fera qu'un homme comme toi se sente mal
Ce que je veux dire, c'est qu'elle va probablement te jouer
Elle te demandera de l'argent, jusqu'à ce qu'elle finisse par te vider
C'est le genre de fille qui aime simplement se jeter
C'est le genre de fille qui te mettra le cul par terre
Mais elle aime chanter et elle vit pour danser
Elle n'a aucun problème à te larguer pour ses amies
L'issue de votre avenir est certainement incertaine
Que vous restiez ensemble ou non, vous devez toujours rester vrai
Tu dois rester vrai
Partout dans le monde, les gens veulent venir lui dire
Ce n'est pas bien d'être impoli, mais tu trouveras sûrement ton chemin perdu
Et peut-être que le moment venu, tu trouveras un moyen de changer ta vie
Ce qui tourne, revient, et tu trouveras sûrement ton chemin perdu
Chaque jour, lorsque je me réveille et que je dis
Les choses seront différentes aujourd'hui si je peux trouver un moyen
Les choses sont toujours souvent meilleures, plus vertes de l'autre côté
Fais un pas hors de ton corps, mets un personnage de bâton à l'intérieur
Remplis un tuyau de vert, tiens-le et souffle-le
Croise les doigts pour le meilleur
Tu dois toujours rester vrai