Stick Figure - Shadow - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Stick Figure - Shadow




Oh there she goes, walking the same old country road
О, вот она идет по той же старой проселочной дороге.
Oh there she goes, I said you think but you don't know
О, вот она идет, я сказал, что ты думаешь, но ты не знаешь.
This may be the best day of your life
Это может быть лучший день в твоей жизни.
Said those are the words and the words that I live by
Сказал Это слова и слова которыми я живу
And everybody's talking, but they got nothing to say
И все говорят, но им нечего сказать.
There's a time, there's reason and purpose and a place
Есть время, есть причина, цель и место.
I don't know how to say this, but girl you got me thinking
Я не знаю, как это сказать, но, девочка, ты заставила меня задуматься.
Your down upon your knees, like quicksand your sinking
Ты падаешь на колени, как зыбучий песок, ты тонешь.
Spilling your heart, you cannot fill up
Изливая свое сердце, ты не можешь наполниться.
I said i thought this was the last time, you said you'd had enough
Я сказал, что, кажется, это в последний раз, а ты сказала, что с тебя хватит.
{}
{}
Oh there she goes, walking the same old country road
О, вот она идет по той же старой проселочной дороге.
Oh there she goes, I said you think but you don't know
О, вот она идет, я сказал, что ты думаешь, но ты не знаешь.
Lords knows I got everything I need
Видит Бог, у меня есть все, что мне нужно.
I got soul, I got rhythm, got a dog I got my guitar
У меня есть душа, у меня есть ритм, у меня есть собака, у меня есть моя гитара.
Take a deep breath, and feel the air you're breathing,
Сделай глубокий вдох и почувствуй воздух, которым дышишь.
It gives life it's rhythm and it comes from the trees
Это дает жизнь это ритм и он исходит от деревьев
And I can't stop the time, lords knows you can't either
И я не могу остановить время, видит Бог, ты тоже не можешь.
Time it is your friend, time it is the healer
Время-твой друг, время-целитель.
Forward always, keep the wheels in motion
Всегда вперед, держите колеса в движении.
Maybe that's why I like living by the ocean
Может быть, поэтому мне нравится жить у океана.
{}
{}
When you got nothing you got nothing to lose
Когда у тебя ничего нет, тебе нечего терять.
When you got something, there's something to choose
Когда у тебя что-то есть, есть что выбрать.
One cup empty and the other is full
Одна чашка пуста, другая полна.
Never let nobody get the best of you
Никогда не позволяй никому взять над тобой верх.
Lord you must forgive me if I go insane
Господи ты должен простить меня если я сойду с ума
Life it keeps you guessing and some people change
Жизнь заставляет тебя гадать, а некоторые люди меняются.
Our love, it never dies it remains the same
Наша любовь никогда не умирает, она остается прежней,
I wish I could say it but I can't say
я хотел бы сказать это, но не могу сказать.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.