Текст и перевод песни Stick to Your Guns - Impact

Impact

What do I have to do to get through to you
I've sat and waited patiently, and its so plain to see
That you no longer have any faith in me
So what happens when we're all gone
And you have no one left to put the blame on

Not again, not today
From here until the end we do things our way
Not again, not today
From here until the end we do things our way

We've been underestimated
Left to fix the mess you created (and its taken it's toll)
You put us down just to build you up
Now you're falling apart and you're looking to us

This game is getting old
We are the truth
We are the youth
This time you lose
Because we make the rules
We make the rules

I'm not sure how much more I can take
And I'm not sure how much longer I can fake that this makes sense to me
You make it look so easy
But I can promise you that we've got more heart than you
If you would just give us a chance to prove what we can do

Not again, not today
From here until the end we do things our way

We've been underestimated
Left to fix the mess you created (and its taken it's toll)
You put us down just to build you up
Now you're falling apart and you're looking to us

This game is getting old
This game is getting old

We'll blow them away with the impact we'll make
We'll blow them away
With the impact we'll make
We'll blow them away with the impact we'll make
We'll blow them away with the impact

Воздействие

Что мне нужно сделать, чтобы до тебя достучаться?
Я сидел и терпеливо ждал, и так очевидно,
Что ты больше не веришь в меня.
Так что же случится, когда мы все уйдем,
И тебе не на кого будет больше сваливать вину?

Больше никогда, не сегодня.
Отныне и до конца мы будем делать всё по-своему.
Больше никогда, не сегодня.
Отныне и до конца мы будем делать всё по-своему.

Нас недооценивали,
Оставили разгребать тот бардак, что ты создала (и это взяло своё).
Ты унижала нас, чтобы возвысить себя.
Теперь ты разваливаешься на части и обращаешься к нам.

Эта игра уже надоела.
Мы — истина.
Мы — молодость.
На этот раз ты проиграешь,
Потому что мы устанавливаем правила.
Мы устанавливаем правила.

Я не уверен, сколько ещё я смогу вынести.
И я не уверен, сколько ещё я смогу притворяться, что это имеет для меня смысл.
Ты делаешь вид, что это так просто.
Но я могу обещать тебе, что у нас больше сердца, чем у тебя,
Если ты просто дашь нам шанс доказать, на что мы способны.

Больше никогда, не сегодня.
Отныне и до конца мы будем делать всё по-своему.

Нас недооценивали,
Оставили разгребать тот бардак, что ты создала (и это взяло своё).
Ты унижала нас, чтобы возвысить себя.
Теперь ты разваливаешься на части и обращаешься к нам.

Эта игра уже надоела.
Эта игра уже надоела.

Мы снесём их тем воздействием, которое мы окажем.
Мы снесём их
Тем воздействием, которое мы окажем.
Мы снесём их тем воздействием, которое мы окажем.
Мы снесём их тем воздействием.