Текст и перевод песни Sticks & Delic - Spaanse Vlieg

Spaanse Vlieg

Ey, ey, ey, ey
Ja, proost, de flow is sowieso iets magistraals
Zelfs m'n oude tracks zijn nog niet achterhaald
Elke bom die ik drop, klopt en klapt met kabaal
Trap rappers terug in schoolbanken van het klaslokaal
Eenmaal, andermaal, je bent verkocht want je zocht
Naar het voedsel dat we geven op je bord
Je zocht naar dit gevoel want het leven is al kort
Da's koel, skot al je problemen, het valt wel mee toch
En iedereen zit wel eens in de moeilijkheden
Des te meer reden te genieten van het goede leven
En is het niet goed dan stopt dit het bloeden even
Ik drop shit die narigheid doet vergeten
Een serenade, aan het goede leven
Ik laat je zien, ik laat je zien
Geen bezwaren, proost, al m'n dames
Vanavond serveren we die spaanse vlieg
Een serenade, aan het goede leven
Ik laat je zien, ik laat je zien
(Voel me)
Geen bezwaren, proost, al m'n dames
Vanavond serveren we die spaanse vlieg
Ja, proost, de flow is sowieso iets voor de genieters
Omdat de wereld ziek is, hepatitis
En je hoort over borsten met knobbeltjes en cystes
De grote K hangt boven ieder die je lief is
En het is makkelijk zeggen 'Alles komt morgen goed'
Shit is zo fockop dat zelfs ik naar woorden zoek
En ik slik het, al is het bedorven koek
(Bleh)
Kon ik maar weer terug, naar m'n jeugd in Holtebroek
Die wijk in Zwolle, vertegenwoordigt wie ik ben
Nu breng ik het voor mensen die genieten in het weekend
Doordeweeks en altijd zolang je je leven leidt
Zelfstandig ondernemers met negen tot vijf
Dit is m'n serenade, dames
Trek je meest sexy kleding aan het is a
(A)
Nus met de spaanse vlieg en een tequilaworm
Ik presenteer de nieuwe norm
Een serenade, aan het goede leven
Ik laat je zien, ik laat je zien
Geen bezwaren, proost, al m'n dames
Vanavond serveren we die spaanse vlieg
Een serenade, aan het goede leven
Ik laat je zien, ik laat je zien
Geen bezwaren, proost, al m'n dames
Vanavond serveren we die spaanse vlieg
Ey, yo, yo
Eyyo, proost, de beat is het type los
Pomp 'm in je stalen ros de beat wist
Af van regina vos [unverified]
Als die ziekelijke korst losbarst
Voelt het als een shot
(Snaak in je mond)
Druk op je borstkas los, vast
(Is)
M'n leven
(Sticks)
Geef het een beetje
(Vertieft)
Zoals Ri, Miek en Raymzter vier diepe geesten
(Plus) A-R-T op die beat
In principe kunnen jullie het vergeten
(Wat is Steezus?)
Extra flex
Maar je ziet me nog gewoon in een Peugeot
Die rode drienulzes
Ik moet nog leren te genieten van het geld
Het succes, ik deel wat ik heb, voor de rest vind ik het best
Fok schaapjes op het droge, schaapjes op m'n broodje
Lamsvlees, tis nooit anders geweest
Ik zoek geen bevestiging
En les best ben ik zo zelfverzekerd dat ik jou succes wens
Een serenade, aan het goede leven
Ik laat je zien, ik laat je zien
Geen bezwaren, proost, al m'n dames
Vanavond serveren we die spaanse vlieg
Een serenade, aan het goede leven
Ik laat je zien, ik laat je zien
Geen bezwaren, proost, al m'n dames
Vanavond serveren we die spaanse vlieg
Spaanse, vlieg, iedereen, geniet
M'n naam is Stick, A-R-T op die beat
Afkomstig uit het schitterende, pittoreske plaatsje
(Zwolle)

Испанская мушка

Эй, эй, эй, эй
Да, за ваше здоровье, мой флоу, он, в любом случае, шедеврален,
Даже мои старые треки не устарели.
Каждая бомба, что я сбрасываю, попадает в цель с грохотом,
Отправляю реперов обратно за школьные парты.
Раз, два, продано, ведь ты искала
Ту самую еду, что мы подаем на блюде.
Ты так хотела это почувствовать, ведь жизнь коротка,
Это круто, забей на проблемы, все образуется.
И каждый из нас попадает в передряги,
Тем более есть повод наслаждаться жизнью.
А если что-то не так, то это хотя бы на время остановит кровь.
Я выдаю то, что заставляет забыть о плохом,
Серенада хорошей жизни.
Я покажу тебе, я покажу тебе,
Без возражений, за ваше здоровье, все мои дамы.
Сегодня вечером мы подаем испанскую мушку.
Серенада хорошей жизни.
Я покажу тебе, я покажу тебе,
(Почувствуй меня)
Без возражений, за ваше здоровье, все мои дамы.
Сегодня вечером мы подаем испанскую мушку.
Да, за ваше здоровье, этот флоу для истинных ценителей,
Потому что мир болен, гепатит,
И ты слышишь о груди с опухолями и кистами,
Рак навис над всеми, кто тебе дорог.
И легко сказать: "Все будет хорошо",
Все настолько хреново, что даже я не нахожу слов,
И я глотаю это, даже если это испорченный пирог.
(Бэ)
Если бы я мог вернуться в детство, в Холтебрук,
Тот район в Зволле, который сделал меня тем, кто я есть.
Теперь я несу это тем, кто отрывается на выходных,
По будням и всегда, пока ты живёшь,
Индивидуальные предприниматели с девяти до пяти,
Это моя серенада, дамы.
Надевайте свои самые сексуальные наряды, это
(Это)
Время для испанской мушки и текильного червячка.
Я представляю вам новую норму.
Серенада хорошей жизни.
Я покажу тебе, я покажу тебе,
Без возражений, за ваше здоровье, все мои дамы.
Сегодня вечером мы подаем испанскую мушку.
Серенада хорошей жизни.
Я покажу тебе, я покажу тебе,
Без возражений, за ваше здоровье, все мои дамы.
Сегодня вечером мы подаем испанскую мушку.
Эй, йоу, йоу,
Эй, йоу, за ваше здоровье, этот бит - то, что нужно,
Врубай его на полную в своей тачке, этот бит сдул
Всю шелуху с Регины Вос [не проверено],
Когда эта болезненная корка отваливается,
Это как выстрел.
(Сухость во рту)
Давление в груди отпускает, держит,
(Это)
Моя жизнь.
(Stick)
Дай мне немного
(Влюблён)
Как Ри, Мик и Раймзтер, четыре глубоких духа,
(Плюс) A-R-T на этом бите.
В принципе, вы можете забыть об этом.
(Что такое Steezus?)
Дополнительный флекс,
Но ты все еще видишь меня в Peugeot,
Тот красный 306-й.
Мне еще предстоит научиться наслаждаться деньгами,
Успехом, я делюсь тем, что у меня есть, а в остальном все хорошо.
К черту этих овец, баранину на мой бутерброд.
Баранина, так было всегда.
Я не ищу подтверждения,
И, что самое интересное, я настолько уверен в себе, что желаю тебе успеха.
Серенада хорошей жизни.
Я покажу тебе, я покажу тебе,
Без возражений, за ваше здоровье, все мои дамы.
Сегодня вечером мы подаем испанскую мушку.
Серенада хорошей жизни.
Я покажу тебе, я покажу тебе,
Без возражений, за ваше здоровье, все мои дамы.
Сегодня вечером мы подаем испанскую мушку.
Испанская, мушка, все наслаждаются,
Меня зовут Stick, A-R-T на этом бите,
Родом из великолепного, живописного городка
(Зволле).