Текст и перевод песни Sticks & Delic - Welkomstwoord

Welkomstwoord

Ja, ja
Welkom op m'n fakkelteit mensen
Welkom op de fakkelteit
M'n dames, m'n neven
Welkom op de fakkelteit

Welkom op m'n fakkelteit
Ey Delic geef me die blazers nou
Delic geef me die blazers nog een keertje
Ja ok, lekker, ja

Officiële, ouverture we spreken
Tegen iedereen behalve rappers die gluren
De fakkelteit hier neem je les
Ik leer je denken voor jezelf en niet te stressen om de rest

De animaltrackers te sletten met het geklets
En onoplettende recensenten in de pers
Studentenrappertjes, doen netjes hun best
Maar dit is geen kinderopvang, we runnen geen creche

We nemen je mee, de fakkelteit is bereikbaar
Nieuwe sensatie, met niks vergelijkbaar
We plukken vruchten, vanuit eigen wijngaard begrijp
(Nu laat Sticky z'n rijm gaan)

Ja, ontsnapping van gebaande paden
Ik hoor al jarenlang hetzelfde, uitzonderingen daargelaten
Maar hier maken we platen
We nemen voor muziek de tijd, dus

We zijn geen lopendeband-fabrieksarbeiders
Extra extra, de beats zijn fijntjes
Vieze rijms, Ri en Stick, geschiedenisschrijvers
Ik gaf je de flow, ik gaf je de inhoud

Ik gaf je zo veel terwijl de man zich eigenlijk nog inhoudt
Je favoriet en Delic paast me beats want anders blaast het niet
Terug op de fakkelteit met m'n neven en m'n dames wordt het laat
F.B. party Ik laat het je zien, welkom

Welcome Speech

Yeah, yeah
Welcome to my faculty folks
Welcome to the faculty
Ladies, gentlemen
Welcome to the faculty

Welcome to my faculty folks
Ey Delic, give me those horns now
Delic, give me those horns again
Yeah, okay, good, yeah

Official opening, we say
To everyone except rappers who snoop
The faculty, here you take classes
I'll teach you to think for yourself and not to stress about the rest

The animal trackers, I despise their chatter
And inattentive reviewers in the press
Student rappers, trying their best
But this is not daycare, we don't run a nursery

We'll take you with us, the faculty is accessible
New sensation, incomparable
We pick the fruits, from our own vineyard, understand
(Now let Sticky drop his rhymes)

Yeah, escaping from the beaten path
For years, I've heard the same, with a few exceptions
But here we make records
We take time with music, so

We're not conveyor belt factory workers
Extra, extra, the beats are exquisite
Filthy rhymes, Ri and Stick, history makers
I gave you the flow, I gave you the substance

I gave you so much while I'm actually holding back
Your favorite and Delic passes me beats because otherwise it doesn't work
Back to the faculty with my brothers and my ladies, it's going to be late
F.B. party, I'll show you, welcome