Текст и перевод песни Sticky Fingaz - Wonderful World - Album Version (Edited)
Now
a
days
it's
easier
to
get
a
gun
than
a
education
В
наши
дни
легче
получить
оружие,
чем
образование.
That's
why
kids
in
trench
coats
shoot
up
they
schools
Вот
почему
дети
в
плащах
стреляют
в
школы.
And
parents
out
live
they
kids
А
родители
вон
живут
они
дети
And
sex,
the
thing
that
bring
life
also
take
it
away
И
секс,
то,
что
приносит
жизнь,
также
забирает
ее.
When
you
say
this
is
a
wonderful
world,
ha-ha-ha-ha
Когда
ты
говоришь,
что
это
удивительный
мир,
ха-ха-ха-ха!
I've
seen
red
for
green,
dead
soldiers
too,
Я
видел
красное
вместо
зеленого,
и
мертвых
солдат
тоже.
I've
seen
men
killed
could
have
been
me
or
you,
Я
видел,
как
убивали
людей,
это
мог
быть
я
или
ты.
And
I
think
to
myself
И
я
думаю
про
себя:
What
a
wonderful
world
Какой
удивительный
мир!
Yo,
Yo
World,
Yo,
The
Time
Is
Runnin'
Out
Йо,
Йо,
Мир,
Йо,
Время
На
Исходе.
The
Times
Runnin'
Out
Время
Истекает.
I've
seen
guys
if
blue,
seize
pounds
of
white
Я
видел
парней,
если
они
синие,
то
хватают
фунты
белого.
The
rich
rule
the
day
Богатые
правят
днем.
The
poor
starve
at
night
Бедняки
голодают
по
ночам.
And
I
think
to
myself
И
я
думаю
про
себя:
What
are
wonderful
world
Что
такое
чудесный
мир
Yo,
Yo
World,
Yo,
The
Time
Is
Runnin'
Out
Йо,
Йо,
Мир,
Йо,
Время
На
Исходе.
The
Times
Runnin'
Out
Время
Истекает.
The
serpent
& the
angel
so
deadly
in
disguise
Змей
и
ангел,
такие
смертоносные
в
маскировке.
Are
all
kinds
of
races
drop
like
flies,
Неужели
все
виды
рас
падают,
как
мухи,
I've
seen
friends
making
friends
saying
Я
видел,
как
друзья
заводят
друзей,
говоря:
Sayin'
"To
Hell
With
you!"
Говорю:
"К
черту
тебя!"
Niggaz
be
jealous,
hatin'
on
you
Ниггеры
ревнуют,
ненавидят
тебя.
I've
seen
babies
dyin'
Я
видел,
как
умирают
дети.
Can't
watch
them
grow
Не
могу
смотреть,
как
они
растут.
Brotha's
at
war,
never
get
old
Брат
на
войне,
никогда
не
старей.
And
I
think
to
myself
И
я
думаю
про
себя:
What
a
wonderful
world
Какой
удивительный
мир!
Yo,
Yo
World,
Yo,
The
Time
Is
Runnin'
Out
Йо,
Йо,
Мир,
Йо,
Время
На
Исходе.
The
Times
Runnin'
Out
Время
Истекает.
I
think
to
myself
Я
думаю
про
себя
What
a
wonderful
world
Какой
удивительный
мир!
Aha-ha-ha,
Yo,
YoYo
Аха-ха-ха,
Йо
- Йо!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GEORGE DAVID WEISS, GEORGE DOUGLAS, BOB THIELE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.