Текст и перевод песни Sticky Fingers - Bootleg Rascal

Bootleg Rascal

I keep running down the same road
And the people keep on coming down to my show
All the king's membranes and all the burnt bridges
Couldn't but he would've put it back together again
I keep falling down the same stairs
To a city with a nitty gritty plan to brainwash on my ears

I'm free falling through the slideshow
Free falling true and slow
Free falling won't stop me no more
'Cause I'm a bootleg rascal

Yeah, oh, oh
Running around the bend
Ooh, oh, oh-oh, oh

They keep coming straight and narrow
And I know that she would love it to watch me explode
I'm not clinically insane, but I am tormented
Couldn't but he would've put it back together again
We keep floating 'round the same ideas
And I won't be getting started to find out what wasn't there

I'm free falling through the slideshow
Free falling true and slow
Free falling won't stop me no more
'Cause I'm a bootleg rascal

Yeah, oh, oh
Running around the bend
Ooh, oh, oh-oh, oh

People keep on creeping into my soul
The melodies creeping in, does this whole
When am I gonna leave my mind open
To see the dream that keeps the world hoping
A fly word to them souls with magic
Kicking in the kingdom of the night and the long white cloud

My face is voiceless, I keep my choices
These paranoises, I face these voices
These paranoises, I face these voices
I keep my choices, these paranoises
I face these voices, I keep my choices
'Cause I'm a bootleg rascal

Yeah, oh, oh ('cause I'm a bootleg rascal)
Running around the bend
Ooh, oh, oh-oh, oh

Yeah, oh, oh
'Cause I'm a bootleg rascal
Yeah, oh, oh

Контрабандный негодяй

Я все бегу по той же дороге,
И люди продолжают приходить на мои шоу.
Все перепонки короля и все сожженные мосты
Не смог бы, но он бы собрал все обратно.
Я все падаю с той же лестницы
В город с грязным планом промыть мне мозги.

Я свободно падаю сквозь слайд-шоу,
Свободно падаю, верно и медленно.
Свободное падение меня больше не остановит,
Ведь я контрабандный негодяй.

Да, о, о
Бегу по кругу,
О-о, о-о, о.

Они продолжают идти прямым и узким путем,
И я знаю, что она бы с удовольствием посмотрела, как я взрываюсь.
Я не клинически безумен, но я измучен.
Не смог бы, но он бы собрал все обратно.
Мы продолжаем кружить вокруг тех же идей,
И я не буду начинать выяснять, чего там не было.

Я свободно падаю сквозь слайд-шоу,
Свободно падаю, верно и медленно.
Свободное падение меня больше не остановит,
Ведь я контрабандный негодяй.

Да, о, о
Бегу по кругу,
О-о, о-о, о.

Люди продолжают проникать в мою душу,
Мелодии проникают внутрь, неужели все это...
Когда я наконец открою свой разум,
Чтобы увидеть мечту, которая поддерживает надежду в мире?
Крылатое слово тем душам с магией,
Вступающим в царство ночи и длинного белого облака.

Мое лицо безмолвно, я сохраняю свой выбор,
Эти паранойи, я сталкиваюсь с этими голосами.
Эти паранойи, я сталкиваюсь с этими голосами.
Я сохраняю свой выбор, эти паранойи.
Я сталкиваюсь с этими голосами, я сохраняю свой выбор,
Ведь я контрабандный негодяй.

Да, о, о (ведь я контрабандный негодяй)
Бегу по кругу,
О-о, о-о, о.

Да, о, о
Ведь я контрабандный негодяй.
Да, о, о