Текст и перевод песни Sticky Fingers - Teenage Vertigo

Teenage Vertigo

I lost myself inside your kiss
Yeah you keep me from cooling down
Pinched myself thought I was dreaming
Gon' awake me from this spell
It's a vigorous nature I'm a freak
Yeah she cracked right through my skull
She don't mean no harm though
She's my girl

And that is all she wrote
There she goes
I'm all out of love
And if you really gotta know
When she goes
I won't care for another girl
I'm all out of love

I can be so lazy from sundown to sunset
You would celebrate me but nobody's won yet
Hands on the big wheel
80 on the boulevard
Lookin' for a cheap thrill getting me gone
High expectations and nowhere to go
So gimme sedation on a desolate row
I can't escape it, everywhere I face it
Only when I'm home alone
You know that's when I let her go

There she goes
I'm all out of love
And if you really gotta know
When she goes
I won't care for another girl
I'm all out of love

I'm all out of love
I'm all out of love
I'm all out of love
I'm all out of

Vertige Adolescente

Je me suis perdu dans ton baiser
Oui, tu m'empêches de me calmer
Je me suis pincé, pensant que je rêvais
Tu vas me réveiller de ce charme
C'est une nature vigoureuse, je suis un monstre
Oui, elle a traversé mon crâne
Elle n'a pas l'intention de faire de mal
Elle est ma fille

Et c'est tout ce qu'elle a écrit
La voilà qui part
Je suis à court d'amour
Et si tu dois vraiment le savoir
Quand elle part
Je ne m'intéresserai pas à une autre fille
Je suis à court d'amour

Je peux être tellement paresseux du coucher du soleil au coucher du soleil
Tu me célébrerais, mais personne n'a encore gagné
Les mains sur le grand volant
80 sur le boulevard
Cherche un frisson bon marché qui me fasse disparaître
De grandes attentes et nulle part où aller
Alors, donne-moi une sédation sur une rangée désolée
Je ne peux pas y échapper, partout où je le vois
Seulement quand je suis seul à la maison
Tu sais, c'est à ce moment-là que je la laisse partir

La voilà qui part
Je suis à court d'amour
Et si tu dois vraiment le savoir
Quand elle part
Je ne m'intéresserai pas à une autre fille
Je suis à court d'amour

Je suis à court d'amour
Je suis à court d'amour
Je suis à court d'amour
Je suis à court de