Sticky Fingers - Multiple Facets of the Same Diamond - перевод текста песни на русский

Multiple Facets of the Same Diamond - Sticky Fingersперевод на русский




Multiple Facets of the Same Diamond
I see it in the evening sun
Я вижу это в вечернем солнце
Even when it rains it pours
Даже когда идет дождь, он льет
The storm is here
Буря здесь
But soon it'll be gone
Но скоро это исчезнет
Tears turn to smiles in the morning sun
Слезы превращаются в улыбки на утреннем солнце
You only got one run round the sun
У тебя есть только один пробег вокруг солнца
You better make it count you aren't the only one
Лучше считай, что ты не единственный
A vision that I see in my mind
Видение, которое я вижу в своем уме
Multiple facets of the same diamond
(Несколько граней одного и того же бриллианта)
One of a kind together
Единственные в своем роде вместе
Embraced for all to see
Объятия для всеобщего обозрения
Blessed it out of me
Благословил это из меня
Came around the bend
Пришел из-за поворота
But love didn't come down no more
Но любовь больше не спускалась
So I sailed the seas
Так что я плыл по морям
I let it bleed
я позволил ему истекать кровью
But you listen to me
Но ты послушай меня
Break this salt and rain, I fold
Разбей эту соль и дождь, я складываюсь
When I get down to with da beast I rock it
Когда я перехожу к этому зверю, я качаю его.
When I get down with da beast I rock it
Когда я спускаюсь с этим зверем, я качаю его.
When I get down I'm a beast, no sonnet
Когда я спускаюсь, я зверь, без сонета
Life; I spend it away
Жизнь; я трачу это
When I get down to with da beast I rock it
Когда я перехожу к этому зверю, я качаю его.
When I get down with da beast I rock it
Когда я спускаюсь с этим зверем, я качаю его.
When I get down I'm a beast, no sonnet
Когда я спускаюсь, я зверь, без сонета
Life; I spend it away
Жизнь; я трачу это
I see it in the evening sun
Я вижу это в вечернем солнце
Even when it rains it pours
Даже когда идет дождь, он льет
The storm is here
Буря здесь
But soon it'll be gone
Но скоро это исчезнет
Tears turn to smiles in the morning sun
Слезы превращаются в улыбки на утреннем солнце
You only got one run round the sun
У тебя есть только один пробег вокруг солнца
You better make it count you aren't the only one
Лучше считай, что ты не единственный
A vision that I see in my mind
Видение, которое я вижу в своем уме
Multiple facets of the same diamond
(Несколько граней одного и того же бриллианта)
(Multiple facets of the same diamond)
(Несколько граней одного и того же бриллианта)
One of a kind together
Единственные в своем роде вместе
When I get down to with da beast I rock it
Когда я перехожу к этому зверю, я качаю его.
When I get down with da beast I rock it
Когда я спускаюсь с этим зверем, я качаю его.
When I get down I'm a beast, no sonnet
Когда я спускаюсь, я зверь, без сонета
Life; I spend it away
Жизнь; я трачу это
When I get down to with da beast I rock it
Когда я перехожу к этому зверю, я качаю его.
When I get down with da beast I rock it
Когда я спускаюсь с этим зверем, я качаю его.
When I get down I'm a beast, no sonnet
Когда я спускаюсь, я зверь, без сонета
Life; I spend it away
Жизнь; я трачу это
I see it in the evening sun
Я вижу это в вечернем солнце
Even when it rains it pours
Даже когда идет дождь, он льет
The storm is here
Буря здесь
But soon it'll be gone
Но скоро это исчезнет
Tears turn to smiles in the morning sun
Слезы превращаются в улыбки на утреннем солнце
You only got one run round, yeah
У тебя только один раунд, да
So make it count you aren't the only one
Так что считайте, что вы не единственный
A vision that I see in my mind
Видение, которое я вижу в своем уме
Is multiple facets of the same diamond
Несколько граней одного и того же алмаза
One of a kind together
Единственные в своем роде вместе





Авторы: Daniel Neurath, Patrick Cornwall, Dylan Frost, Seamus Jack Coyle, Eric Gruener, J-piper Taras Andrej Raeburn Hruby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.