Sticky M.A. - Malito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sticky M.A. - Malito




Malito
Malito
(Yeah) Soy como el coco porque voy a comerte
(Ouais) Je suis comme la noix de coco parce que je vais te manger
(Yeah) Soy como coca porque le pego fuerte
(Ouais) Je suis comme la cocaïne parce que je frappe fort
Sabes que tenemos algo pendiente
Tu sais qu'on a quelque chose en suspens
Deja mi sangre marcada en sus dientes
Laisse mon sang marqué sur tes dents
Yo te lo explico, si no lo entiendes
Je te l'explique, si tu ne comprends pas
eres veneno, yo quiero tu suero, es urgente (Yeah)
Tu es du poison, je veux ton sérum, c'est urgent (Ouais)
Tus pendientes, mis anillos
Tes boucles d'oreilles, mes bagues
Colocados, amarillos
Placées, jaunes
Inocentes como niños
Innocentes comme des enfants
me pones
Tu me mets
Me pones malito, mami tengo que ir al médico
Tu me rends malade, bébé, je dois aller chez le médecin
Perdóname si alguna vez me puse lunático (Uh)
Pardonnez-moi si je suis devenu fou une fois (Uh)
Todo va muy rápido, como tu pálpito
Tout va très vite, comme ton pouls
no tengas miedo, saca al monstruo, mami let it go
N'aie pas peur, laisse sortir le monstre, bébé, laisse-le aller
Saca al monstruo, mami let it go
Laisse sortir le monstre, bébé, laisse-le aller
Me pones malito mami, tengo que ir al médico
Tu me rends malade, bébé, je dois aller chez le médecin
(Uh) Todo va muy rápido como tu pálpito
(Uh) Tout va très vite comme ton pouls
no tengas miedo, saca al monstruo, mami let it go
N'aie pas peur, laisse sortir le monstre, bébé, laisse-le aller
eres mía y tu cuerpo lo sabe
Tu es à moi et ton corps le sait
(Yeah) Yo soy tuyo mami, estoy muy grave
(Ouais) Je suis à toi, bébé, je suis très malade
(Yeah) To′ este amor en mi cora, no cabe
(Ouais) Tout cet amour dans mon cœur, il n'y a pas de place
(Yeah) Me vuelves loco, yo tengo que ingresarme
(Ouais) Tu me rends fou, je dois m'hospitaliser
(Yeah) Soy como el coco porque voy a comerte
(Ouais) Je suis comme la noix de coco parce que je vais te manger
(Yeah) Soy como coca porque le pego fuerte
(Ouais) Je suis comme la cocaïne parce que je frappe fort
Sabes que tenemos algo pendiente
Tu sais qu'on a quelque chose en suspens
Deja mi sangre marcada en sus dientes
Laisse mon sang marqué sur tes dents
Yo te lo explico, si no lo entiendes
Je te l'explique, si tu ne comprends pas
eres veneno, yo quiero tu suero es urgente (Yeah)
Tu es du poison, je veux ton sérum, c'est urgent (Ouais)
Tus pendientes, mis anillos
Tes boucles d'oreilles, mes bagues
Colocados, amarillos
Placées, jaunes
Inocentes como niños
Innocentes comme des enfants
me pones
Tu me mets
Me pones malito mami, tengo que ir al médico
Tu me rends malade, bébé, je dois aller chez le médecin
Perdóname si alguna vez me puse lunático (uh)
Pardonnez-moi si je suis devenu fou une fois (uh)
Todo va muy rápido como tu pálpito
Tout va très vite comme ton pouls
no tengas miedo, saca al monstruo, mami let it go
N'aie pas peur, laisse sortir le monstre, bébé, laisse-le aller
Saca al monstruo, mami let it go
Laisse sortir le monstre, bébé, laisse-le aller
Me pones malito mami, tengo que ir al médico
Tu me rends malade, bébé, je dois aller chez le médecin
(Uh) Todo va muy rápido como tu pálpito
(Uh) Tout va très vite comme ton pouls
no tengas miedo, saca al monstruo, mami let it go
N'aie pas peur, laisse sortir le monstre, bébé, laisse-le aller
siempre me safas
Tu m'en sors toujours
De esta no quiero fafa
Je ne veux pas de bêtises cette fois
Ando medio loco desde que te vi en la plaza
Je suis un peu fou depuis que je t'ai vu sur la place
Cuando el monstruo sacas y te vuelves loca
Quand tu laisses sortir le monstre et que tu deviens folle
Siento como si en mi cora hubieras clavao' una estaca
Je sens comme si tu avais enfoncé un pieu dans mon cœur
Te quieren dar caza yeah
Ils veulent te chasser, ouais
No son amenaza yeah
Ils ne sont pas une menace, ouais
Es mía esa tota yeah
Elle est à moi, cette fille, ouais
Yo soy el cabeza yeah
Je suis le patron, ouais
Ella no cree en nada uh
Elle ne croit en rien, uh
Pero a me reza yeah
Mais elle prie pour moi, ouais
Ella no cree en nada yeah
Elle ne croit en rien, ouais
Pero a me reza yeah yeah
Mais elle prie pour moi, ouais, ouais
Tus pendientes, mis anillos
Tes boucles d'oreilles, mes bagues
Inocentes como niños
Innocentes comme des enfants
Colocados, amarillos
Placées, jaunes
me pones
Tu me mets






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.