.40 in the Stash - StickyNote перевод на французский

.40 in the Stash

I'm just ridin' round town with my friends
.40 in the stash box, we ain't come to start nun
Cooler then the boys in the band
Color of my dreadlocks, choker on me, headlock
Good days, good days, reminisce the good days
Close my eyes, I tell myself it's okay
Good days, good days, reminisce the good days
Close my eyes, I tell myself it's okay

Now we're all grown up, we all came a long way from the start
We all went the wrong way, once or twice
We can't help that shit, it's life
I miss my old friends, member we was doin' xans
Up in school, the teachers said we will be in jail or dead
Now I make way more money then them
Hit up the plug, spend they rent, I bought a pint, red Hi-Tech
I miss my mom, I miss my friends, I miss my house, I miss my pet
Layla fetch! Mom come to L.A., I'll get you a jet
Got off my ass and I got to a check
Feelin' sorry for the niggas who slept
Yeah, on me and my gang, cause we runnin' shit this year
Fuck a phone, I'm gon' hold those hundreds to my ear

I'm just ridin' round town with my friends
.40 in the stash box, we ain't come to start nun
Cooler then the boys in the band
Color of my dreadlocks, choker on me, headlock
Good days, good days, reminisce the good days
Close my eyes, I tell myself it's okay
Good days, good days, reminisce the good days
Close my eyes, I tell myself it's okay

.40 dans le Stash

Je roule en ville avec mes amis
Un .40 dans le coffre-fort, on n'est pas venus pour commencer quoi que ce soit
Plus cool que les mecs du groupe
Couleur de mes dreadlocks, collier sur moi, tête de pont
Bons jours, bons jours, souvenirs des bons jours
Je ferme les yeux, je me dis que ça va aller
Bons jours, bons jours, souvenirs des bons jours
Je ferme les yeux, je me dis que ça va aller

Maintenant, on est tous grands, on a tous fait du chemin depuis le début
On a tous fait des bêtises, une fois ou deux
On ne peut pas faire grand-chose, c'est la vie
Je me rappelle mes vieux copains, on était tous accrocs aux xanax
Au lycée, les profs disaient qu'on finirait en prison ou morts
Maintenant, je gagne beaucoup plus d'argent qu'eux
J'ai appelé le dealer, j'ai dépensé leur loyer, j'ai acheté un litre de rouge Hi-Tech
Je m'ennuie de ma mère, je m'ennuie de mes amis, je m'ennuie de ma maison, je m'ennuie de mon animal
Layla, viens chercher ! Maman, viens à Los Angeles, je t'achèterai un jet
Je me suis remis au travail et j'ai eu un chèque
J'ai pitié des mecs qui ont dormi
Ouais, sur moi et mon gang, parce qu'on dirige tout cette année
J'en ai rien à faire du téléphone, je vais coller ces billets de cent à mon oreille

Je roule en ville avec mes amis
Un .40 dans le coffre-fort, on n'est pas venus pour commencer quoi que ce soit
Plus cool que les mecs du groupe
Couleur de mes dreadlocks, collier sur moi, tête de pont
Bons jours, bons jours, souvenirs des bons jours
Je ferme les yeux, je me dis que ça va aller
Bons jours, bons jours, souvenirs des bons jours
Je ferme les yeux, je me dis que ça va aller