Stife feat. GrandPhenaLee - Helpless - перевод текста песни на русский

Helpless - Stife перевод на русский




Helpless
Беспомощный
Yea yea
Да, да
I got my heart up on my sleeve and I wear it like a trophy
Я ношу сердце на рукаве, это мой трофей
Still trying to find a way and have faith in what I don't see
Всё пытаюсь верить, хоть не вижу перемен
I'm praying everyday but these problems tend to find me
Молюсь каждый день, но проблемы всё идут за мной
Coping with the pain got me chilling by my lonely
Имею дело с болью, коротаю время в тишине
I put in too much work just to be feeling like it's over
Я вложил столько сил, будто всё уже конец
So I keep strong move along and don't hold back
Но я крепчу, иду вперёд, не сбавлю ход
Said don't cross that line of scrimmage
Не переходи черту, не лезь под руку
Why these suckers tripping why
Почему уроды лезут в драку?
I'm just staying on my mission give my focus to the vision
Я лишь иду к своей мечте, дум лишь о цели
Give all credit to the Lord above got me on my pivot
Благодарю Господа, ведь Он мой учитель
Need some self love I know I need some healing
Мне нужно просто полюбить себя, исцелиться
Some people say it's love but when it's rough they get to changing
Люди кричат "люблю", но в шторм их не дозваться
How you call me brother but can't weather when it's raining
Как звать меня братом, если в дождь ты не держишься?
It's family over everything but lately it's been different
Семья это всё, но сейчас всё иначе
I been voicing my frustration and some people think I'm tripping
Когда я говорю о боли, вижу осуждают
Mama didn't raise me as no bitch so I'm offended
Мать не растила слабаком я обижен
How you in your feels bout the way I'm trying to get it
Ты злишься, когда я за своё упорно бился?
I'm working for what's mine tell me how could I be selfish
Работаю на мечту, как можно это назвать эго?
Got these thoughts up in my head I know I need a better outlet
В голове хаос, нужен выход, где покой
Drama all the time from the trauma I ain't dealt with
Травмы не пройдены отсюда вечный срач
Love on my mind been a while since I felt it
Любовь в моих мыслях, но давно не чувствовал
Life is a bitch and she left me feeling helpless
Жизнь стерва, оставила меня беспомощным
Feeling helpless oh
Беспомощным, о-о
Oh
О-о
Oh
О-о
Life has been a bitch and she done left me feeling helpless
Жизнь стерва, оставила меня беспомощным
I keep claiming that I'm fine
Говорю, что всё норм,
Knowing that it's bullshit
Хотя знаю враньё
Finna press that line I need mine fuck that cool shit
Прорвусь к своей мечте, ну а "нормально" долой!
Been without my kids yea my mind been going through shit
Без своих детей мой разум рвёт на части
Struggling to provide I tend to cry when I do music
Борюсь за жизнь, и слёзы льются в такт битам
Both my kids they need me and it hurts to say goodbye
Дети нуждаются больно с ними прощаться
I tell em that I'm sorry while the tears fall down they eyes
Говорю "прости" под слёзы их, сжимая руку
Son I love you dearly you and your brother are my life
"Сынок, ты жизнь моя, ты с братом моя сила"
Though I can't be there all the time I swear I'm with y'all in my mind
Пусть я не рядом, но я с вами мыслями
Keep y'all in my hear when it's dark y'all give me light
Храню вас в сердце, вы свет во мгле мне
I fucked up from the start I should've never left y'all side
Я ошибался, не стоило уходить
But here we are today and I just hope to make y'all proud
Но что имеем… Лишь хочу, чтоб гордились
Your daddy can't be happy knowing that y'all ain't around
Как мне быть счастливым, если вас тут нет рядом?
Your daddy can't be happy knowing that y'all ain't around
Как мне быть счастливым, если вас тут нет рядом?





Авторы: Zacharia Toilolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.