78 R.P.M. - Stiff Little Fingers перевод на немецкий

78 R.P.M.

69 it was fine you say
But by 79 it's gonna be mine I say
71 rang the knell
72 we went through hell
73 & 74 only gave us more
Bloody bloody bloody bore

But now its here
Our new year
It's gonna be

78 revolutions a minute
78 revolutions a minute now

75 the same old jive
Christ will you tell me why we're still alive
76 no kick you bet
But no way we ain't dead yet
But now its here gonna be

78 revolutions a minute
78 revolutions a minute now

It got better in 77
You say god know it weren't heaven
Stuff it we know it weren't no revel
Weren't no revel revel revel revolution

1-2-3-4-5-6-7-8
Make up you mind drive you blind gonna be

78 revolutions a minute
78 revolutions a minute now
I said now, I mean now, not tomorrow, do it now

78 R.P.M.

69 war schön, sagst du
Aber '79 wird meins sein, sage ich
'71 läutete die Totenglocke
'72 gingen wir durch die Hölle
'73 & '74 gaben uns nur mehr davon
Verdammte, verdammte, verdammte Langeweile

Aber jetzt ist es hier
Unser neues Jahr
Es wird sein

78 Umdrehungen pro Minute
78 Umdrehungen pro Minute jetzt

'75 der gleiche alte Mist
Christus, sag mir, warum wir noch leben
'76 kein Kick, darauf kannst du wetten
Aber auf keinen Fall sind wir schon tot
Aber jetzt ist es hier, es wird sein

78 Umdrehungen pro Minute
78 Umdrehungen pro Minute jetzt

Es wurde besser '77
Du sagst, Gott weiß, es war nicht der Himmel
Scheiß drauf, wir wissen, es war kein Fest
War kein Fest, Fest, Fest, Revolution

1-2-3-4-5-6-7-8
Entscheide dich, macht dich blind, wird sein

78 Umdrehungen pro Minute
78 Umdrehungen pro Minute jetzt
Ich sagte jetzt, ich meine jetzt, nicht morgen, tu es jetzt